Virág Erdősová se narodila roku 1968 v Budapešti. Absolvovala obor maďarština na Filozofické fakultě Univerzity Eötvöse Lóránda v Budapešti. Do literatury vstoupila jako autorka textů k fotografické publikaci Pétera Kornisse z roku 1993, věnované budapešťským domovním dvorům (Udvarok).

Následovaly svazky kratších próz s názvem Belső udvar (Vnitřní dvůr, 1998) a Lenni jó (Být je dobré, 2000), její zatím poslední prozaickou sbírkou je kniha Másmilyen mesék (Jiné pohádky, 2003).

Od dětství měla také velmi blízko k divadlu, v jehož prostředí díky rodičům loutkohercům takřka vyrůstala. Loni za svou dramatickou tvorbu získala cenu Ernő Szépa, za drama Mara halála (Smrt Mary), jež je parafrází divadelní hry Petera Weisse (Pronásledování a zavraždění Jeana Paula Maratta provedené divadelním souborem blázince v Charentonu za řízení markýze de Sade), obdržela ocenění Cechu divadelních dramaturgů.

Ve svých prózách Virág Erdősová velmi často vychází z tradičních a pevně definovaných literárních žánrů a útvarů i všeobecně známých motivů (například pohádky, legendy, novozákonní příběh), které uvádí do nových, nečekaných, nezřídka šokujících souvislostí, kvůli čemuž je její dílo občas přijímáno dosti kontroverzně. (Reakce, ať už obdivné či odmítavé, jsou podle autorčina vlastního vyjádření vždy extrémní.) Jazyk jejích textů navíc hojně využívá nejen nespisovné formy, ale například také vyjadřování reklamy, klišé a bonmotů, jež evokují nejrůznější neliterární, komerčně orientované texty, potažmo jevy současné společnosti. Tyto prvky ovšem nejsou pouhými prostředky k ilustraci prostředí dějů, nýbrž zcela záměrně také nositeli významu. Spisovatelčiny texty jsou tak ve výsledku nejen charakteristicky hravé, ale současně nutí čtenáře k zamyšlení a kladou mu množství palčivých otázek.

Sama autorka se v jedné ze svých básní v próze zcela v duchu výše řečeného a se sobě vlastní ironií představuje mimo jiné takto:
Virág Erdősová
to je multifunkčí rodina produktů,
vlastně je na tobě,
k čemu ji použiješ.

© Jiří Zeman
Vyšlo v týdeníku A2
Na iliteratura.cz se souhlasem autora