Clara Janés (Barcelona, 1940)

Básnířka, vypravěčka a esejistka absolvovala studium na Filozofické fakultě. Věnuje se překladu tureckých a perských básníků a též díla českého básníka Vladimíra Holana. Z její tvorby jsou nejznámější sbírky básní Las estrellas vencidas (1964), Vivir (1983), El libro de los pájaros (1999), Paralajes (2002), Vladimíru Holanovi při stém výročí jeho narození (2005), Espacios translúcidos (2007). Vydala také romány Los caballos del sueño (1989) a El hombre de Adén (1991), cestopis Sendas de Rumanía (1981), memoáry Jardín y laberinto (1990) a La voz de Ofelia (2005); povídky Espejos de agua (1997). Je držitelkou různých literárních cen, mezi nimi např. Premio Ciutat de Barcelona en Lengua Castellana (1976 a 1983), Ciudad de Melilla de Poesía (1998), Premio Internacional de Poesía Jaime Gil de Biedma (2002), Internacional de Poesía Barcarola (2005) a Nacional de las Letras Teresa de Ávila (2007).

© Institut Cervantes
Foto Agencia EFE