Právě vydaná publikace brněnských vysokoškolských pedagogů a lingvistů, klasické filoložky Daniely Urbanové a indoeuropeisty Václav Blažka, je knihou, jaká dosud v češtině citelně chyběla. Detailním způsobem a se zohledněním výsledků nejmodernějšího bádání totiž mapuje fascinující kulturní amalgám, jaký představovala oblast starověké Itálie zhruba v polovině prvního tisíciletí před Kristem, se zaměřením na nejrůznější jazykové variety, které se zde vyskytovaly. V samostatných kapitolách autoři pojednávají o písemných i jazykových systémech někdejších obyvatel (indoevropských i neindoevropských), a podávají tak podrobnou dokumentaci například o etruštině, rétštině, falištině, venetštině, sabelských jazycích či dalších neitalických jazycích (lepontština, messapština atd.). Popis je doplněn mnoha kvalitními fotografiemi či reprodukcemi dochovaného epigrafického materiálu, na jehož výzkumu je bádání postaveno. Knihu doplňují rovněž užitečné přílohy, přinášející v přehledných tabulkách základní souhrn jmenného i slovesného systému italických jazyků. Knihu přivítají zejména odborníci, lingvisté a historici, ale i vysokoškolští studenti.