Havelka, Jan: Cesta na Praděd: Cestopis z konce 19. století

Havelka, Jan
Cesta na Praděd: Cestopis z konce 19. století

Půvabné svědectví o touze zdolat nejvyšší horu Moravy v dobách, kdy byla turistika ještě v plenkách, potěší nejen znalce a milovníky Jeseníků. Cestopis z konce předminulého století, psaný nádhernou češtinou, připraví jedinečný čtenářský zážitek všem těm, kteří si toulky přírodou umějí vychutnat ve stejně romantickém rozpoložení jako Jan Havelka a jeho vlastivědná družina.

Autor článku: Matěj Matela

Recenze

Scéna

Obrana Teddyho Waynea a jeho románu Samotář

Obrana Teddyho Waynea a jeho románu Samotář

Z redakční pošty: překladatel románu Samotář, který náš recenzent Kopečný označil za „podprůměrné dílo“, ve své reakci s tímto hodnocením polemizuje a nabízí návod, jak knihu vnímat a jak příběh číst.

Scéna

Cena Angelus 2018

Cena Angelus 2018

Literární cena střední Evropy Angelus letos poprvé doputovala do země, v níž před 12 lety vznikla – díky Macieji Płazowi a jeho románu Robinson w Bolechowie (Robinson v Bolechově).

Scéna

Frankfurtský knižní veletrh 2018: mudlovská práva

Frankfurtský knižní veletrh 2018: mudlovská práva

Na Frankfurtském knižním veletrhu 2018 bylo připomínáno kulaté výročí přijetí Všeobecné deklarace lidských práv, ale odborníci spíše probírali dopad Brexitu na knižní trh, vzestup audioknih nebo nové způsoby zveřejňování vědeckých článků. Do areálu se dostavil i Harry Potter v mnoha exemplářích.

Zobrazení:

Nejčtenější články

Zábranský, David: Za_raný turisti
Autor článku: David Zábranský - 12. 10. 2018
článek
V Athénách trávím hodně času, mám tady byt, za turistu se rozhodně nepovažuji. Ale když jsem si kousek od domu na chodníku přečetl velký červený nápis „FUCK OFF TOURISTS“, který tam někdo nastříkal a který tam ještě včera nebyl, dotklo se mě to.
Mercks, Kees: Čeština jako hlavní obor do dvou let skončí
Autor článku: Olga Stehlíková - 14. 10. 2018
rozhovor
Přední nizozemský bohemista a překladatel Kees Mercks (1944), laureát významných překladatelských cen (Aleida Schot-prijs, Martinus Nijhoff Vertaalprijs), je jedním z letošních rezidentů Českého literárního centra. Pracuje tu na překladu Šrutových Lichožroutů a shromažďuje materiál k brožuře o pobytu J. A. Komenského v Nizozemsku, jejíž vydání se chystá k 350. úmrtí J. A. K. v roce 2020.
Lidmilová, Pavla (uvedení do Síně slávy Obce překladatelů)
Autor článku: Lada Weissová - 11. 10. 2018
aktualita
Překladatelka Pavla Lidmilová byla Obcí překladatelů uvedena do Síně slávy. Čtyři kolegyně portugalistky a překladatelky – Vlasta Dufková, Marie Havlíková, Šárka Grauová a Lada Weissová – tuto událost oslavují krátkým zamyšlením. Nejde o planá rétorická slova, jsou to čtyři velmi upřímné zpovědi. Doporučujeme dočíst až do konce.
Guillou, Jan: Chci, aby to, co píšu, mělo nějaký smysl
Autor článku: Martin Liška - 12. 10. 2018
rozhovor
Švédský spisovatel Jan Guillou o úspěšném cyklu historických románů Velké století, ale také o svém vztahu k Československu a o tom, proč pro něj byla fantastická zkušenost stát se politickým vězněm ve Švédsku.
Parvela, Timo: Ella ve škole
Autor článku: Jana Břehovská - 11. 10. 2018
recenze
80%
„Já jsem Ella. Chodím do první třídy. Máme příjemnou třídu a příjemného pana učitele. Nebo jsme měli, protože pan učitel už není, co býval.“ Tak obyčejně začíná první do češtiny přeložená kniha z velké série příběhů o malé finské školačce, které si získaly zájem malých i velkých čtenářů po celém světě.
Frankfurtský knižní veletrh 2018: Gruzie
Autor článku: Jan Lukavec - 14. 10. 2018
aktualita
Hlavním hostem Frankfurtského knižního veletrhu 2018 byla Gruzie. I když jde o zemi zmítanou mnoha problémy, připravila expozici, s níž se co do působivosti může rovnat jen málokterá v minulosti.
Kroupa, Daniel: Masaryk – Patočka – Havel
Autor článku: Zdeněk A. Eminger - 12. 10. 2018
recenze
80%
Soubor článků a studií filozofa Daniela Kroupy je zdařilý pokus, jak čtenáři bez soustavného filozofického vzdělání ozřejmit a vysvětlit stěžejní filozofické koncepce tří českých ikonických autorů, jimž se podařilo ovlivnit i svět za hranicemi své země.
Blažek, Josef; Zeman, Karel: Pět neděl v baloně
Autor článku: Pavel Mandys - 13. 10. 2018
recenze
50%
Česká komiksová verze slavného Verneova románu je svým pojetím velmi klasická až staromódní. Slušel by jí větší rozsah, více nadsázky a jistější kresba.

Nové články

Havelka, Jan: Cesta na Praděd: Cestopis z konce 19. století
Autor článku: Matěj Matela - 17. 10. 2018
recenze
90%
Půvabné svědectví o touze zdolat nejvyšší horu Moravy v dobách, kdy byla turistika ještě v plenkách, potěší nejen znalce a milovníky Jeseníků. Cestopis z konce předminulého století, psaný nádhernou češtinou, připraví jedinečný čtenářský zážitek všem těm, kteří si toulky přírodou umějí vychutnat ve stejně romantickém rozpoložení jako Jan Havelka a jeho vlastivědná družina.
Gris, Daniel: Říkají mi Lars
Autor článku: Pavel Mandys - 16. 10. 2018
recenze
60%
Další pokus o českou drsnou školu pochází z pera pseudonymního autora. Kriminálka z Prahy je sice oproti sloganu z obálky spíše řídká než řízná, ale potěší svižným tempem i neobvykle otevřeným závěrem.
Rovelli, Carlo: Realita není, čím se zdá
Autor článku: Pavel Pecháček - 16. 10. 2018
recenze
90%
Jednou z velkých otázek současné fyziky je nalezení teorie, která by dokázala úspěšně sjednotit obecnou teorii relativity a kvantovou mechaniku. Objevili se sice různí adepti, ale podle obliby teorie superstrun by se mohlo zdát, že vítěze, byť prozatím třeba neoficiálního, už známe. Jak ovšem ukazuje kniha významného italského torického fyzika, existuje i jiný kandidát, který strunám začíná silně šlapat na paty.
Vigan, Delphine de: Pouta
Autor článku: Daniel Mukner - 15. 10. 2018
recenze
80%
Francouzská spisovatelka Delphine de Vigan (nar. 1966) je českým čtenářům dobře známá – letos od ní v českém překladu vyšla již pátá kniha a dostala název Pouta. V předposledním a poměrně obsáhlém románu Podle skutečného příběhu (č. 2016) vsadila de Vigan na nápaditou kombinaci autobiografie a fikce. V Poutech je jednak úspornější, jednak žánrově konzervativnější.
Obrana Teddyho Waynea a jeho románu Samotář
Autor článku: Jiří Hrubý - 15. 10. 2018
článek
Z redakční pošty: překladatel románu Samotář, který náš recenzent Kopečný označil za „podprůměrné dílo“, ve své reakci s tímto hodnocením polemizuje a nabízí návod, jak knihu vnímat a jak příběh číst.
Cena Angelus 2018
Autor článku: Tadeáš Dohňanský - 15. 10. 2018
aktualita
Literární cena střední Evropy Angelus letos poprvé doputovala do země, v níž před 12 lety vznikla – díky Macieji Płazowi a jeho románu Robinson w Bolechowie (Robinson v Bolechově).
Frankfurtský knižní veletrh 2018: mudlovská práva
Autor článku: Jan Lukavec - 15. 10. 2018
aktualita
Na Frankfurtském knižním veletrhu 2018 bylo připomínáno kulaté výročí přijetí Všeobecné deklarace lidských práv, ale odborníci spíše probírali dopad Brexitu na knižní trh, vzestup audioknih nebo nové způsoby zveřejňování vědeckých článků. Do areálu se dostavil i Harry Potter v mnoha exemplářích.
Mercks, Kees: Čeština jako hlavní obor do dvou let skončí
Autor článku: Olga Stehlíková - 14. 10. 2018
rozhovor
Přední nizozemský bohemista a překladatel Kees Mercks (1944), laureát významných překladatelských cen (Aleida Schot-prijs, Martinus Nijhoff Vertaalprijs), je jedním z letošních rezidentů Českého literárního centra. Pracuje tu na překladu Šrutových Lichožroutů a shromažďuje materiál k brožuře o pobytu J. A. Komenského v Nizozemsku, jejíž vydání se chystá k 350. úmrtí J. A. K. v roce 2020.
Frankfurtský knižní veletrh 2018: Gruzie
Autor článku: Jan Lukavec - 14. 10. 2018
aktualita
Hlavním hostem Frankfurtského knižního veletrhu 2018 byla Gruzie. I když jde o zemi zmítanou mnoha problémy, připravila expozici, s níž se co do působivosti může rovnat jen málokterá v minulosti.
Kakalios, James: Fyzika superhrdinů
Autor článku: Marek Jančík - 14. 10. 2018
recenze
70%
Nemožné situace a schopnosti, jimiž se americké superhrdinské komiksy hemží, americký fyzik zábavným a poučným způsobem dovádí do důsledků. Jeho svérázná učebnice středoškolské fyziky nabízí zároveň stručnou historii specifického komiksového žánru.
18. 10. 2018
Setkání s českými autory velkočtvrtečních titulů - publicista Aleš Palán a zakladatelka paliativní péče u nás Marie Svatošová, zpravodaj ČT Jakub Szántó,... spisovatel a scénárista Pavel Kosatík, spisovatelé Pavel Renčín, Milan Jenčík,Václav Šorel,Ondřej Hübl, letecký publicista Petr Kolmann a ilustrátor Michal Kocián. Vzácným hostem bude islandská spisovatelka Hildur Knútsdóttir. 18. 10. od 17 h, Uměleckoprůmyslové museum, 17. listopadu, Praha 1.
18. 10. 2018
Olivier Guez: Zmizení Josefa Mengeleho - prezentace románu francouzského spisovatele, který vychází česky v... nakladatelství Garamond. 18. 10. od 19 h, Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 1.
18. 10. 2018
Bronka Nowicka: Nakrmit kámen - uvedení knihy. 18. 10. od 19 h, Café Club Míšeňská, Míšenská 3, Praha 1.
19. 10. 2018
Bergmanovský divadelní týden - minifestival nabídne dvě nové divadelní inscenace, non-stop čtení her, povídek a memoárů a řadu besed a seminářů na téma tvorby Ingmara... Bergmana. 15.–19. 10., Palác Kolowrat, Ovocný trh 579/6, Praha 1.
19. 10. 2018
Jaroslava Oválská: Půjdu za lyrický subjekt - křest básnické prvotiny (nakladatelství Druhé město). Knihu uvede Ivana Myšková a přečtou z ní Milan Ohnisko a Olga Stehlíková. Svými písněmi večer obohatí... písničkářka a herečka Studia Ypsilon Jana Šteflíčková. 19. 10. od 19:30, kavárna Park, Kamenická 56, Praha-Holešovice.
20. 10. 2018
ProtimluvFest 2018 - ostravský literární festival přivítá 25 literárních hostů ze sedmi zemí Evropy. Autorská čtení a debaty, workshop, výstava... ilustrací autorů dětského nakladatelství Baobab, koncert rakouské kapely Pendler. 17.–20. 10. Ostrava.
23. 10. 2018
Dny Severu 2018 Praha - devátý ročník festivalu severské kultury se zaměří na tabu, hlavními hosty budou Jussi Valtonen, Markéta... Baňková, Pernilla Stalfelt a Petra Soukupová. 23.10.-1.11., Kino Evald, DOX - Gulliver, Divadlo Na zábradlí, Cafe Elektric, Praha.
24. 10. 2018
Dny Severu 2018 Brno - devátý ročník festivalu severské kultury se zaměří na tabu, hlavními hosty budou Jussi Valtonen, Pernilla Stalfelt... a Petra Soukupová. 24.10.-1.11., MZK a Kino Art, Brno.
24. 10. 2018
Roman Helinski: Továrna na vafle - nizozemský spisovatel představí společně s překladatelkou Blankou Juranovou a za účasti nakladatelství Plus svůj... nový román. 24. 10. od 18 h, WAF-WAF, Bělehradská 67, Praha 2. (Od 19 hodin následuje čtenářský klub Book ´s Calling, kapacita naplněna.)
25. 10. 2018
Setkání s českými autory velkočtvrtečních titulů - publicista Aleš Palán a zakladatelka paliativní péče u nás Marie Svatošová, zpravodaj ČT Jakub Szántó,... spisovatelé Pavel Renčín, Milan Jenčík, Václav Šorel, letecký publicista Petr Kolmann a ilustrátor Michal Kocián. 25. 10. od 17 h, Mahenova knihovna, Kobližná 4, Brno.
...
Vložil: Hrtanova, 16.10.2018 20:28
Dvořáková, Petra: Já jsem hlad
Vložil: Marie, 16.10.2018 15:13
Česká nakladatelství - odkazy na webové stránky
Chci vydat knihu
Vložil: Magda de Bruin, 15.10.2018 13:26
Mercks, Kees: Čeština jako hlavní obor do dvou let skončí
Paní Mazancová (nejste náhodou Keesova švagrová? V tom případě jsme se kdysi párkrát sešly), o tom, co v Nizozemsku vyšlo/vychází z české literatury, pravidelně informujeme na těchto stránkách. Brožurka o J. A. Komenském vyjde, pokud vím, v nizozemštině, takže nevím, jestli si ji budete moct přečíst....
Vložil: Klara, 15.10.2018 11:51
Frankfurtský knižní veletrh 2018: mudlovská práva
Děkujeme za zajímavé "zpravodajství" z Frankfurt am Main. Pan ředitel, Juergen Boos nazval určitě schválně knižní veletrh politickou platformou. Německá ustava je garantem, že na trh se nedostanu publikace , které porušuji lidská práva. Rozumět dnešnímu, složitém světů nám pomůže čtení a dobre... knihy. Tušila to i paní J. K. Rowlingova když stvořila chytrého a spravedlivého čaroděje s kamarády.
Vložil: Růžena Mazancová, 14.10.2018 20:14
Mercks, Kees: Čeština jako hlavní obor do dvou let skončí
Dobrý den, článek s panem Mercksem je pro mě velice zajímavý. Netušila jsem, že v Holandsku vyšlo tolik krásných knih z naší literatury. Těším se, že si přečtu od K.M. o J.A.Komenském. Přeji další úspěchy v překladech. Děkuji. Růžena Mazancová
Vložil: Magda de Bruin, 14.10.2018 11:23
Zábranský, David: Za_raný turisti
Kdo chce, aby ho okolí přijímalo za "svého", měl by se hlavně naučit jazyk (bez ohledu na to, že se dneska skoro všude domluví anglicky).
Vložil: jirka, 13.10.2018 23:11
Zábranský, David: Za_raný turisti
... líbil, ale myslíte si, že to byl "kluk nebo holka" ... ? a máte za to, že to dotyčný takto "třídí" jako vy? Zdravim z jižních Čech ...
Vložil: redakce, 13.10.2018 16:49
Hašek, Jaroslav: Les Aventures du brave soldat Švejk
Pan Vaněk má samozřejmě pravdu, autor měl na mysli ÚČL. Chybu jsme opravili.
Vložil: Otakar Vidimský, 12.10.2018 21:03
Bolina, Pavel; Klimek, Tomáš; Cílek, Václav: Staré cesty v krajině středních Čech
Konečně někdo vyvrátil nesmysly, které se píší a natáčejí o hradě Houska. Z knihy zřetelně vyplývá, že hrad Houska kontroloval několik významných dálkových tras, hlavně cestu z Prahy přes Kostelec nad Labem, Řepín a Mšeno do Doks. Pěkné počtení představuje kapitola o hradišti Kamenec.
Vložil: Viking, 12.10.2018 09:20
Kroupa, Daniel: Masaryk – Patočka – Havel
Kromě toho neexistuje žádné nakladatelství Oikoymenh. Jmenuje se Oikúmené a tento obecně rozšířený omyl pochází z toho, že řecké OIKOYMENH, psané v alfabétě, se mechanichy přepíše do minusek, jako by to byla latinka. No ale to by teolog pan Eminger vědět mohl, ne?
...