Jak to bylo dál?

Jak to bylo dál?

Tove Janssonová: Jak to bylo dál? Knížka o muminkovi, mimle a malé Mie. Přeložila Dagmar Hartlová a přebásnil Radek Malý. Argo, Praha, 2018, 24 s.

Kupte si knihu:

Podpoříte provoz našich stránek.

Knihou Jak to bylo dál? se u nás tvůrkyně slavných muminů Tove Janssonová poprvé představuje také jako autorka obrázkových knih pro nejmenší. Muminek nese domů bandasku mléka, hledá malou Miu a prolézá ze stránky na stránku vystřihanými otvory v obrázcích, které zůstávají i po téměř sedmdesáti letech živé. Slabinou českého vydání je však přebásnění textu.