Maxim E. Matkin zažiaril v slovenskej literatúre, keď sa zapísal do jej dejín svojím Polnočným denníkom v roku 2002. Koncom roka 2010 sa ešte pred vydaním stala opäť najpredávanejšou jeho v poradí už šiesta kniha Aj ja teba. Očakávanie však vystriedalo veľkolepé sklamanie aj úvahy, že Matkin konečne dospel alebo zavesil remeslo na klinec a jeho pseudonymu sa chytil prostoduchý diletant.