portrét |
|
![]() |
Haruki Murakami
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jomenyom | 14.11. 2008 21:26 |
| No mne sa osobne praveze tancuj tancuj... pacil aj viac nez hon na ovcu. Boli tam velmi pekne vykreslene postavy. bolo to intimnejsie nez hon na ovcu a to sa mi viac podoba murakamimu. ale vsetky jeho knihy co boli na slovensku a v cechach prelozene su podla mna genialne (ostatne som necital). tazko niekedy odporucit niekomu jednu z nich lebo najradsej by som odporucil na zaciatok hned tri :D rad by som vedel ci sa budu u nas prekladat aj ine knihy od neho | |
| mirda | 21.5. 2007 16:30 |
| murakami se stal mojim nejoblibenejsim autorem,mam za sebou vsech pet knih co se dali sehnat v cestine a slovenstine.a ted se vrhnu na anglicke ceci ktere u nas nevysli.murakami si tak krasne hraje s atmosterou svych knih ze se musi snad libit kazdemu,ale ja sem uz jasne zaujaty ctenar takze nekdo muze mit jiny nazor.precetl jsem i jine japonske autory a jejich tvorba je velmi zajimava.cau mirda | |
| Iwon | 27.1. 2007 15:23 |
| mna najviac od murakamiho zaujala kniha HON NA OVCU. trosku ma sklamalo volne pokracovanie= tancuj, tancuj, tancuj..myslim, ze hon na ovcu bolo ovela putavejsie napisane. Co si o tom myslite??? | |
| nfo | 12.10. 2006 22:39 |
| to Richard: Hady a nausnice jsem uz koupil i cetl. No budu radeji mlcet... :) Ale spis bych rekl, ze je to medializovane vice nez si obsah skutecne zaslouzi. | |
| Richard Olehla | 10.10. 2006 1:45 |
| nfo: iLiteratura chystá v nejbližší době dvě recenze na Hady a náušnice, taktéž ukázku. Vydržte. | |
| nfo | 9.10. 2006 18:36 |
| Uplne nahodou se mi dostalo do ruky Norske drevo. Prvnich dvacetpet stranek jsem si cetl v kavarne u vyborneho espressa a zahy me to zcela pohltilo do deje, ze jsem se vydal k domovu a behem nasledujicich nekolika hodin to na jeden zatah docetl. Skvele ctive, lehce eroticke, pribeh ma drive, ale autor dokaze vykreslit i jemne detaily. Proste pet hvezdicek z peti. :) Jdu si shanet dalsi jeho knihy. Mimochodem, kdyz jsme u tech japonskych autoru, cetl nekdo Hitomi Kaneharovou - Hadi a nausnice? | |
| šárka | 10.5. 2006 19:07 |
| četla jsem zatím jen Norské dřevo, ale jestli jsem si nějak představovala japonský román, tak takhle (nesouhlasím tak docela s tím, že mít jiná jména, mohly by se postavy začlenit do jakéhokoli národa). Moc se líbilo! | |
| marek | 29.3. 2006 10:18 |
| japonska kamaradka mi doporucila "Hard-boiled wonderland and the end of the world", to mi pripadalo docela dobry, ale trochu moc sileny, moc sci-fi. Naproti tomu Kafka on the shore nebo Wild sheep chase maji vynikajici nastup...dobry jsou taky povidky "After the quake"....me se libi, kdyz nepise moc sci-fisticky, ale vic fantasy, to mu sedi lip. Nekde jsem videl, ze ho radej mezi magicky realisty, ale to je asi kokotina. Rozhodne nejlepsi od nej je Na jih od hranice, to jsem prelouskal i japonsky, a slo to, neni to tezkej jazyk..ani pro stredne pokrocilyho s elektronickym slovnikem:-) m | |
| Baruša | 14.11. 2005 8:39 |
| Taky jsem přečetla obě a chci od něj přečíst i další...Čte se výborně a každá kniha ve mně po přečtení zanechala takovou zvláštní melancholii:) Taky doporučuju... | |
| Petr | 19.10. 2005 11:04 |
| Přečetl jsem obě knížky vydané v ČJ, čtou se hrozně příjemně, doporučuji všem:-) | |
| theeneed | 12.10. 2005 19:32 |
| nemáte o něm někdo něco víc?????prosím | |
Rychlá volba ![]() | Diskuze |
|
[14.11.2008] Jomenyom
No mne sa osobne praveze tancuj tancuj... pacil aj viac nez hon na ovcu. Boli tam velmi pekne vykreslene postavy. bolo to intimnejsie nez hon na ovcu a to sa mi viac podoba murakamimu. ale vsetky jeho knihy co boli na slovensku a v cechach prelozene su podla mna genialne (ostatne som necital). tazko niekedy odporucit niekomu jednu z nich lebo najradsej by som odporucil na zaciatok hned tri :D rad by som vedel ci sa budu u nas prekladat aj ine knihy od neho [21.5.2007] mirda
murakami se stal mojim nejoblibenejsim autorem,mam za sebou vsech pet knih co se dali sehnat v cestine a slovenstine.a ted se vrhnu na anglicke ceci ktere u nas nevysli.murakami si tak krasne hraje s atmosterou svych knih ze se musi snad libit kazdemu,ale ja sem uz jasne zaujaty ctenar takze nekdo muze mit jiny nazor.precetl jsem i jine japonske autory a jejich tvorba je velmi zajimava.cau mirda [27.1.2007] Iwon
mna najviac od murakamiho zaujala kniha HON NA OVCU. trosku ma sklamalo volne pokracovanie= tancuj, tancuj, tancuj..myslim, ze hon na ovcu bolo ovela putavejsie napisane. Co si o tom myslite??? [12.10.2006] nfo
to Richard: Hady a nausnice jsem uz koupil i cetl. No budu radeji mlcet... :) Ale spis bych rekl, ze je to medializovane vice nez si obsah skutecne zaslouzi. [10.10.2006] Richard Olehla
nfo: iLiteratura chystá v nejbližší době dvě recenze na Hady a náušnice, taktéž ukázku. Vydržte. [9.10.2006] nfo
Uplne nahodou se mi dostalo do ruky Norske drevo. Prvnich dvacetpet stranek jsem si cetl v kavarne u vyborneho espressa a zahy me to zcela pohltilo do deje, ze jsem se vydal k domovu a behem nasledujicich nekolika hodin to na jeden zatah docetl. Skvele ctive, lehce eroticke, pribeh ma drive, ale autor dokaze vykreslit i jemne detaily. Proste pet hvezdicek z peti. :) Jdu si shanet dalsi jeho knihy. Mimochodem, kdyz jsme u tech japonskych autoru, cetl nekdo Hitomi Kaneharovou - Hadi a nausnice? [10.5.2006] šárka
četla jsem zatím jen Norské dřevo, ale jestli jsem si nějak představovala japonský román, tak takhle (nesouhlasím tak docela s tím, že mít jiná jména, mohly by se postavy začlenit do jakéhokoli národa). Moc se líbilo! [29.3.2006] marek
japonska kamaradka mi doporucila "Hard-boiled wonderland and the end of the world", to mi pripadalo docela dobry, ale trochu moc sileny, moc sci-fi. Naproti tomu Kafka on the shore nebo Wild sheep chase maji vynikajici nastup...dobry jsou taky povidky "After the quake"....me se libi, kdyz nepise moc sci-fisticky, ale vic fantasy, to mu sedi lip. Nekde jsem videl, ze ho radej mezi magicky realisty, ale to je asi kokotina. Rozhodne nejlepsi od nej je Na jih od hranice, to jsem prelouskal i japonsky, a slo to, neni to tezkej jazyk..ani pro stredne pokrocilyho s elektronickym slovnikem:-)
m [14.11.2005] Baruša
Taky jsem přečetla obě a chci od něj přečíst i další...Čte se výborně a každá kniha ve mně po přečtení zanechala takovou zvláštní melancholii:) Taky doporučuju... [19.10.2005] Petr
Přečetl jsem obě knížky vydané v ČJ, čtou se hrozně příjemně, doporučuji všem:-) [12.10.2005] theeneed
nemáte o něm někdo něco víc?????prosím | |
![]() | Tisk článku |
|
Vytisknout článek Zobrazí článek bez grafiky a spustí tiskový dialog. | |