Milena Fučedžieva absolvovala filmovou režii na Vysoké škole filmového a divadelního umění v Sofii. Od r. 1990 žije v USA v Los Angeles. V Bulharsku je autorkou dvou krátkometrážních dokumentárních filmů. Povídky a eseje publikuje v periodicích Kapital, Dnevnik, Literaturen vestnik a Literaturen forum. V roce 2001 jí vyšla kniha esejů Bílý černoch. Její dramata Zen-porno (2002) a Krize (2003) se hrají jak v Bulharsku, tak ve Spojených státech. Pozornost literární kritiky i čtenářů vzbudil její román Kefer (Cvetovete na malkata Ida; Barvy malé Idy; Ciela, Sofie 2006).