Malý, Radek (ed.): Malé lalulá aneb Strašilet přes bibáseň a Iblise až k Niagááárským vodopááádům

Malý, Radek (ed.): Malé lalulá aneb Strašilet...

Patříte k rodičům, jejichž představa o vštěpování mateřského jazyka překračuje konvenční nároky? Nebo rodiče nejste, ale zajímá vás, jak vypadala (anti)říkadla napříč dvacátým stoletím v experimentálním pojetí čtyř německy píšících autorů? Pak si určitě oblíbíte knihu Malé lalulá, kterou uspořádal a přeložil Radek Malý.

recenze
Autor článku: Jana Dušek Pražáková - 1.4.2015 22:35:00

Recenze


Literární scéna

Aristofanes – Roman Sikora: Lýsistrata – Aiás

Aristofanes – Roman Sikora: Lýsistrata –...

Nahota na jevišti a návrat k originální poloze jazyka, neumravněné dosavadními českými překlady, vzbuzují nadšení i odpor publika i kritiků. Zbývá dodat, že to vše provozují herci s nesmírnou chutí a za vlastního, velmi tvůrčího přispění. Je to inscenace, kterou bych označila adjektivem „drzá“. Myslím, že drzému Aristofanovi by se to líbilo.


Knihy v kontextu

Moretti, Franco: Grafy, mapy, stromy: abstraktní modely literární historie

Moretti, Franco: Grafy, mapy, stromy

Darwinovský boj o přežití. Tak líčí literární dějiny Franco Moretti ve své knize Grafy, mapy, stromy. Není možná tak inovativní, jak tvrdí její česká anotace. Pochybovat lze i o tom, že zcela bourá staré paradigma a autorovy teorie se stanou „základem nové stavby“. Jistě ale publikace přináší nové podněty.


Nové články


Další nové články


Nejčtenější články

Krátce

1.4.2015
Martin Reiner, Hana Lundiaková, Michal Maršálek a Ondřej Horák s Jiřím Frantou budou v Knihovně Václava Havla číst ze svých knih nominovaných na ceny Magnesia Litera.... Úryvky zazní z románů Básník a IMAGO Ty trubko!, ze sbírky básní Černá bere a z knihy pro děti Proč obrazy nepotřebují názvy. Začátek v 19.00, vstup volný.
8.4.2015
(Philip) Roth zbavený pout - literární setkání věnované osobě Philipa Rotha. Besedu... s Ivanem Klímou, Helenou Klímovou, Richardem Olehlou a překladatelem Jiřím Hanušem moderuje Hana Ulmanová. 8. 4. od 17:30, Americké centrum, Tržiště 13, Praha 1.
11.4.2015
14. islandský den. Vystoupí spisovatel Gyrðir Elíasson. 11. 4. v Městské knihovně v Praze.

Vložil: Jan Beneš, 31.3.2015 20:05:00
Není mi úplně jasné, čeho se nakladatelé v Česku obávají, že mají takový odpor k vydávání elektronických knih. Je přece zcela jasné, že když si chci číst, za pohodlí mít čtení za pár minut bez čekání zaplatím minimálně cenu tištěné knihy nebo i více. A nakladatel ušetří za výrobu fyzické knihy. Pak...
Vložil: Štefan Pauli, 31.3.2015 12:15:00
nezvykle tichý, jemný a poetický málo román o lidských osudů. Nádherný objev často hlučné nové literatury.
Vložil: Karel, 28.3.2015 12:39:00
S mnoha věcmi z recenze lze souhlasit, je to "příjemně namíchaný mix", nemá to literární ambice, je to takové počtení; postavy jsou naprosto schematické, redukované na jeden či několik málo rysů. Přesto je to to dobrá zábava, gagy, vtipy, "hlášky" velmi časté, povedené. Jen ten konec... podle mě kýč...
Vložil: Denisa, 28.3.2015 10:35:00
vaše kniha je velmi hezka
Vložil: Pavel Bušta, 27.3.2015 21:00:00
Dejte vědět, jak procházka po Telegraph Avenue dopadla :)
Vložil: S., 27.3.2015 16:44:00
"Přitom rozhodně stojí za to se jí prokousat, a to i třetí částí, kterou tvoří jedna třináctistránková věta." Tato věta rozhodla :-) Už "Úžasná dobrodružství Kavaliera a Claye" se mi moc líbilo, tak snad se dočkám podobně intenzivního zážitku.
Vložil: anna, 27.3.2015 14:19:00
Přečetla jsem tuto knihu za pouhý měsíc a velmi mně zaujala, miluju film Šifra mistra Leonarda a tak jsem si pořídila tuto knihu na první pohled jsem si pomyslela že je to strašně velká kniha a že mi bude trvat čtení hrozně dlouho,ale kniha se četla jedním dechem. Můj názor je že Dan Brawn je génius...
Vložil: Tomáš Matras, 26.3.2015 12:11:00
"Hrabal ovšem dává „přednost zážitku před věděním.“ U Hrabala je to primárně příběh, narrativ, který znamená návrat k sobě, ke svému vlastnímu kostrbatému mnohoznačnému bytí. U intelektuála Kundery je tomu právě naopak, je to primárně poznání, z něhož teprve roste příběh. Pro oba ale, řečeno s Kunderou,...
Vložil: Martin Klíma, 26.3.2015 10:59:00
Díky za to, že píšete o Bobinovi, myslím, že si pomalu nachází své "skryté čtenářstvo" i u nás, bez humbuku, mimo literární provoz, všechny ty literární čtvrtky, pátky, soboty a Magnesie perlivě líbivé... Kdy bude recenze na Bobinův poslední český příspěvek a sice meditace o svatém Františkovi: Ten...
Vložil: jan lukavec, 25.3.2015 9:30:00
To je otázka výkladu. Nějaký „pocit bezpečí“ potřebuje každý člověk, takže věta „Rituály potřebuje člověk, který prostě potřebuje nějaký pocit bezpečí“ se dá vztáhnout na každého bez rozdílu. Z celkového kontextu Zítova vystoupení to ale podle mne neplyne. Co mají totiž znamenat slova „pokud člověk...

Zasílání novinek

Pokud máte zájem dostávat novinky z iLiteratura.cz emailem, přihlaste se k odběru.

RSS



 
V roce 2015 projekt podpořili
US Embassy Prag

Embassy of Finland
Velvyslanectví Švédska
Norwegian Embassy

Top knihy
Kosmas
E-knihy

Inzerce