Cena NIKE 2010

Letošní polská literární cena NIKE je specifická tím, že vůbec poprvé ji ve své čtrnáctileté historii získal divadelní dramatik. 

Tadeusz Słobodzianek (1955) si odnesl sošku Gustawa Zemły a šek na 100 tisíc zlotých za divadelní hru Nasza klasa (2008, Naše třída), jejíž děj se odehrává kolem pogromu na Židy v Jedwabném v roce 1941, což je pro mnohé Poláky dodnes velmi citlivé, choulostivé téma. Hrdiny jsou žáci jedné maloměstské školy na severovýchodě Polska a autor představuje jejich osudy od 20. let minulého století až po současnost. Společně studují, hrají si, dospívají, aby se během války stali sami sobě oběťmi i katy.

Předlohou hry nejsou pouze materiály, které autor po několik let sbíral, ale také kniha Tomasze Grosmanna Sąsiedzi (Sousedi), stejnojmenný film Agnieszky Arnold či kniha novinářky Anny Bikont My z Jedwabnego. Premiéra hry se odehrála v Národním divadle v Londýně, polští diváci ji mohli shlédnout letos v září ve varšavském Divadle na Woli v režii Ondřeje Spišáka.

V laudaciu předsedkyně poroty Grażyna Borkowska mj. řekla: „Cenu Tadeuszovi Słobodziankovi udělujeme za odvahu zhostit se tak náročného tématu, v němž zločin nespáchali pouze jeho aktéři, ale i ti, již byli svědky, ti, kteří ho viděli a mlčeli, nebo ti, kteří nechtěli vidět, vědět a pamatovat si. Cenu udělujeme za způsob, jakým zde autor hovoří, za formu dramatu, v němž naprosto jednoduchým, a zároveň velmi promyšleným stylem vykresluje historii katů a obětí, vrahů i zavražděných.”

Słobodzianek byl jedním ze sedmi finalistů – mezi jeho soupeři se objevili mladý prozaik a básník Jacek Dehnel, spisovatel a redaktor měsíčníku Literatura na świecie Piotr Sommer, básnířka Julia Hartwig, reportér Wojciech Jagielski, prozaik Janusz Rudnicki (t.č. žijící v Praze) a autorka biografie J. Giedroyce Magdalena Grochowska.

© Bára Gregorová