Nobelova cena za literaturu 2011

Nobelova cena za literaturu 2011

Autor článku: Barbora Grečnerová - 6.10.2011


Nobelovu cenu za literaturu za rok 2011 získal švédský básník Tomas Gösta Tranströmer (nar. 15. 4. 1931), jeden z předních představitelů švédské poezie poválečného období.

Tranströmer je držitelem mnoha významných národních literárních cen, v neposlední řadě i ceny Severské rady za literaturu v roce 1990. Jeho sbírky byly přeloženy do více než šedesáti jazyků.

Debutoval v roce 1954 sbírkou básní 17 dikter (17 básní) a jeho básnická tvorba obnáší přes dvacet básnických sbírek. Surrealisticky laděná poezie obsahující náboženské i mystické prvky je většinou psána volným veršem.

V roce 1990 postihla spisovatele mrtvice, od té doby má problémy s řečí, přesto i nadále vydává své básnické sbírky.

V roce 1996 uveřejnil sbírku Sorgegondolen (Gondola smutku), jejíž titul převzal z dvou klavírních kusů Franze Listza. Kniha zaznamenala ve Švédsku nebývalý úspěch a prodalo se jí přes 300 000 výtisků.

Zájem o hudbu, které se autor věnuje jako amatér, je zjevný a prochází celou jeho tvorbou.

Tranströmer vystudoval psychologii na univerzitě ve Stockholmu. Kromě toho, že se věnuje vlastní tvorbě, také překládá poezii amerického básníka Roberta Bly.


© Barbora Grečnerová


Diskuse

Milan Valden
6.10.2011
Česky od básníka vyšly jen ukázky v časopise Světová literatura (1992/4) a v antologii Ostrými paprsky (1999). Lépe jsou na tom slovenští čtenáři: ve slovenštině vyšel menší výbor Básne pre živých a mŕtvych (Knižná dielňa Timotej, 1996) a velký výbor (220 stran většího formátu) Medzi allegrom a lamentom - Zobrané básne (MilaniuM, 2001), obojí v překladech Milana Richtera, který za ně byl i oceněn. Druhou knihu je možno objednat např. na e-shopu Arara.cz, více o knize např. zde: http://www.martinus.sk/?uItem=11048

Vložit nový příspěvek do diskuse
Vaše jméno:
E-mail:
Text příspěvku:
Kontrolní otázka: Kolik je prstů na jedné ruce
Kontrolní otázka slouží k ochraně proti vkládání diskusních příspěvků roboty.

Související články:



Zhlédnuto: 1401x




 
V roce 2012 projekt podpořili:
Norwegian Embassy
Embassy of Finland
Polský institut
Rumunský kulturní institut

Top knihy
Kosmas
Inzerce

Inzerce

redakce se schází v kavárně