V neděli 25. března 2012 zemřel v Lisabonu Antonio Tabucchi, jeden z nejvýznamnějších současných italských spisovatelů a intelektuálů a vynikající znalec portugalské literatury, držitel řady literárních cen a dalších ocenění (např. Premio Campiello v roce 1994 za román Jak tvrdí Pereira). Bylo mu 68 let.

Jeho knihy byly přeloženy do více než čtyčiceti jazyků a některá jeho díla byla i zfilmována (kromě jiných Jak tvrdí Pereira, 1995, režie Roberto Faenza, v hlavní roli Marcello Mastroianni).

Řada jeho knih byla přeložena do češtiny: Rekviem (Volvox Globator), Sny o snech (Erm), Ztracená hlava Damascena Monteira (Havran), Indické nokturno (Argo), Pohled z druhé strany (Argo), Jak tvrdí Pereira (Academia).

Antonio Tabucchi byl také vyhledávaným spolupracovníkem kulturních stránek předních italských i jiných evropských deníků, ale i neúprosným pozorovatelem a kritikem italské i zahraniční politické situace a obráncem svobody informace.

© Květoslava Rubešová