Kostis Palamas (13. ledna 1859 v Patrasu – 27. února 1943 v Athénách)

Ve středu 27. února 2013 uplynulo sedmdesát let od úmrtí Kostise Palamase, předního řeckého literáta a akademika. Patřil k průkopníkům nových básnických směrů a významně ovlivňoval společenské klima v Řecku. Ve světě je znám především jako básník, literární kritik a autor Hymnu na Olympijské hry – Ύμνος των Ολυμπιακών Αγώνων (viz Zprávy Jednoty klasických filologů 6, 1964; hudbu složil Spyridon Samaras. Poprvé byla tato skladba použita oficiálně již v roce 1896 při prvních letních olympijských hrách v Athénách, ale až r. 1958 se stala oficiální hymnou Olympijských her.) Byl ústřední postavou generace 80. let 19. stol. a jeden ze spoluzakladatelů literárního hnutí tzv. Nové athénské školy.

Vzdělával se v Mesolongi – městečku, jež sehrálo zásadní roli v bojích proti Turkům za revoluce r. 1821 a kde jsou mj. uchovávány ostatky filheléna lorda Byrona –, později však přesídlil do Athén, kde zpočátku pracoval jako novinář, později na nově založené univerzitě v Aténách a působil také jako předseda Athénské akademie. Zemřel během německé okupace za druhé světové války a jeho pohřeb, na němž recitoval svou pohřební báseň nikdo menší než Angelos Sikelianos, se stal velkou událostí, která vyvrcholila stotisícovou demonstrací proti nacistům. Palamas svůj život a dílo úzce spojil s bojem o zavedení národního jazyka do všech společenských vrstev a politických složek a usiloval zbavit moderní Řecko puristických jazykových tendencí a dosáhnout politického liberalismu. Byl dvakrát nominován na Nobelovu cenu za literaturu, přesto do češtiny byla přeložena a vydána pouze jedna jeho povídka (K. Palamas, Syn ve výboru 1000 nejkrásnějších novell 1000 světových spisovatelů, sv. 74, Jos. R. Vilímek, Praha, 1914.)

Palamasovy básně on-line
Básně v anglickém překladu