Básnická cena Wisławy Szymborské 2015
Básnická cena Wisławy Szymborské 2015

Básnická cena Wisławy Szymborské 2015

Mladou, nicméně sledovanou a respektovanou literární cenu Wisławy Szymborské získaly v roce 2015 dvě sbírky, świat był mój (svět byl můj) Romana Honeta (nar. 1974) a Przez sen (Snem) Jacka Podsiadła (nar. 1964).

Mladou, nicméně sledovanou a respektovanou literární cenu Wisławy Szymborské získaly v roce 2015 dvě sbírky, świat był mój (svět byl můj) Romana Honeta (nar. 1974) a Przez sen (Snem) Jacka Podsiadła (nar. 1964). Přestože oba básníci patří v polském prostředí k velmi uznávaným a ceněným autorům, překlady jejich veršů do češtiny jsou spíše ojedinělé – Honeta přeložil pro Psí víno Petr Motýl, Podsiadła uvedla Renata Putzlacher v dosud nepřekonané antologii polské poezie Bílé propasti.

V prvním ročníku byly vyznamenány sbírky mladých autorů Łukasze Jarosze a Krystyny Dąbrowské, loni kniha Julie Hartwig, autorky nejstarší básnické generace a spíše tradičnější poetiky.

Cena je spojena s prémií ve výši 200 tisíc zlotých a v tomto roce na ni byly kromě sbírek vítězů nominovány rovněž knihy méně známých a do češtiny dosud nepřekládaných básníků Jakobeho Mansztajna, Mirosława Mrozka a Macieje Roberta.

 

Diskuse

Vložit nový příspěvek do diskuse