Weijers, Niña

Weijers, Niña

portrét beletrie zahraniční

Spisovatelka Niña Weijers (1987) je jednou z nadějí nizozemsky psané literatury. V roce 2014 na sebe upozornila románovou prvotinou Následky, za niž získala několik literárních cen. Německý překlad představila v rámci vlámsko-nizozemského čestného hostování na Frankfurtském knižním veletrhu 2016, ale román vzbudil příznivý ohlas i v dalších zemích. Nyní se s ním mohou seznámit i čeští čtenáři.

Niña Weijers

Niña Weijers (Nijmegen 1987) pochází z učitelské rodiny. Od jedenácti do patnácti let žila na karibském ostrově Curaçao. Vystudovala literární vědu v Amsterodamu (2009, UvA) a v Dublinu. V letech 2009–2014 pracovala jako produkční v diskusním středisku Amsterodamské univerzity Spui25, od roku 2013 tu s publicistkou Simone van Saarloos (1990) uspořádala sérii pořadů s podtitulem „seksistická talk show“, věnovaných výhradně ženským osobnostem kulturního, politického a vědeckého života. Pořad se podle osvědčeného modelu příležitostně koná na různých místech dosud. Literárně debutovala časopisecky povídkami a eseji (mj. v literárním časopise De Gids a Passionate Magazine). V roce 2010 zvítězila povídkou Dat dit het begin was van iets (Že tohle je začátek něčeho) v soutěži Write Now!, určené pro literární adepty od 15 do 24 let z Nizozemska a Vlámska. Vítězství jí vyneslo několik nabídek – žádaná editorka Tilly Hermans ji nakonec získala pro amsterodamské nakladatelství AtlasContact a uzavřela s ní smlouvu na román, který však teprve měl vzniknout. Autorčina románová prvotina Následky (De consequenties, č. 2017) vyšla v tomto nakladatelství v roce 2014. Román vzbudil příznivý ohlas a získal řadu nominací i literárních cen. Českému vydání předcházel překlad do němčiny (Suhrkamp), francouzštiny (Actes Sud) a angličtiny (Doppelhouse). Na podzim 2014 byla po dva měsíce prvním hostujícím spisovatelem na Akademii Jana van Eycka v Maastrichtu (v rámci projektu Nizozemského literárního fondu NLF), v náběhu na nizozemsko-vlámské čestné hostování na Frankfurtském knižním veletrhu pobývala v červnu 2016 v Berlíně (Literarisches Colloquium). V akademickém roce 2015–2016 působila jako „svobodný spisovatel“ na amsterodamské Svobodné univerzitě (Vrije Universiteit). V roce 2015 patřila do skupiny osmi talentovaných debutantů, kteří získali od Nizozemského literárního fondu stipendium ve výši 10 tisíc eur, aby se mohli věnovat psaní dalšího titulu (skupinu debutantů vybírá NLF každoročně). Weijersová píše pro týdeník De Groene Amsterdammer a je redaktorkou literárního časopisu De Gids.

Literární ceny:
Za román Následky:
2014 Anton Wachter Prijs (dvouletá cena pro nejlepší debut)
2015 Gouden Boekenuil (Zlatá knižní sova – vlámská knihkupecká cena), cena čtenářské poroty
2015 Opzij Literatuurprijs (literární cena feministického časopisu Opzij)
2016 Lucy B. en C. W. van der Hoogt Prijs (debutantská cena)

Česky:
Niña Weijersová
: Následky. Z nizozemského orig. De consequenties přel. Magda de Bruin Hüblová, Kniha Zlín, Zlín, 2017, 272 s.

Bibliografie:
2014 De consequenties (román, č. Následky, 2017)

Internetové odkazy:
Stránky autorky (i v angl.)
Portrét autorky Wiki (i v něm.)
Autorka vypráví o knize a reaguje na úspěch YouTube
Autorka vypráví o výběru nakladatele a významu redaktora YouTube
Sloupky De Groene Amsterdammer (v niz.)
Korespondence se spisovatelkou Ninou Polak v literárním časopise De Gids (v niz.)
Knihu doporučuje Joost Zwagerman (finále niz. knihkupecké ceny Libris), rozhlasový rozhovor s autorkou (v niz.): VPRO Boeken
Kulturní ikony Made in Europe (v niz.)
Rozhovor HP De Tijd (v niz.)

 

© Magda de Bruin Hüblová
foto © Annaleen Louwes

Diskuse

Vložit nový příspěvek do diskuse
Vaše jméno:
E-mail:
Text příspěvku:
Kontrolní otázka: Kolik je prstů na jedné ruce
Kontrolní otázka slouží k ochraně proti vkládání diskusních příspěvků roboty.

Více k článku

související články

zhlédnuto 2210x

Inzerce
Inzerce