Nizozemská a vlámská účast na Noci literatury 2021

Stalo se už tradicí, že Česká centra a EUNIC pořádají v předvečer Světa knihy Noc literatury – svátek evropské literatury a jejích českých překladatelů ozvláštněný přednesem známých herců na netradičních místech. Nizozemsky psanou literaturu tentokrát zastupují dva překlady Radky Smejkalové.

Letošní vydání Noci literatury se koná ve středu 22. září na dvaceti místech v Praze 4 (Podolí a Braník) a v dalších městech ČR.

Nizozemce zastupuje Ilja Leonard Pfeijffer, ukázku z jeho čerstvě vydaného románu Grandhotel Evropa (Grandhotel Europa, přel. Radka Smejkalová, Host 2021) předčítá v ZŠ Nedvědovo náměstí Filip Kaňkovský.

Vlámské zastoupení představí román Toma Lanoye Třetí svatba (Het derde huwelijk, přel. Radka Smejkalová, Argo 2020). Úryvek předčítá v kostele sboru Českobratrské církve evangelické (Modřanská 118) Hanuš Bor.

Aktuální informace o dalších místech a interpretech sledujte na webu a FB Noci literatury.

Nizozemská verze Noci literatury, tentokrát na téma Odvaha spisovatele, proběhla 9. června 2021 v amsterodamském debatním středisku De Balie a on-line. Českou literaturu zastupoval básník Jan Škrob. Záznam celého večera (v angl.) s vystoupením Jana Škroba (cca od 1.46).