Knihy

V cizím parku

V cizím parku

Rainer Maria Rilke

ISBN: 978-80-905515-1-0

Zobrazení:
Rilke, Rainer Maria; Malý, Radek: V cizím parku
Autor článku: Jana Dušek Pražáková - 19. 10. 2014
recenze
90%
Nové dvoujazyčné vydání třiceti básní Rainera Marii Rilka nese název V cizím parku. Výsledný tvar překladů Radka Malého je, tak jak si žádá povaha originálu, obdivuhodně propracovaný. Ponor, kterým překladatel a potažmo každý čtenář Rilka prochází, je ilustrován přebalem knihy, kterou navrhl malíř a grafik Vít Ondráček.