Karolína Stehlíková
(1975), nordistka a teatroložka, zaměřuje se na překlad norského dramatu (Jon Fosse, Morten Jostad, Arne Lygre ad.). Edičně připravila vydání sborníku
Ipse ipsa Ibsen, jehož studie byly věnovány Henriku Ibsenovi. Bádá a přednáší o skandinávském divadle, filmu a literatuře. Publikuje nejčastěji v časopisech iLiteratura.cz a Host.
Spolupracuje na sekcích
Články
- Fosse, Jon (portrét)
- Jostad, Morten (portrét)
- Jostad, Morten: Cestovní horečka (ukázka)
- Lygre, Arne (portrét)
- Lygre, Arne: Náhle věční (ukázka)
- Norská dramatika na českých jevištích (2005) (aktualita)
- Ibsen, Henrik: Rosmersholm – divadelní představení (recenze)
- Ibsen, Henrik: Divoká kachna – divadelní představení 1 (recenze)
- Fosse, Jon: Zima. Syn – divadelní představení (recenze)
- Loe, Erlend: Naivní. Super. (recenze)
- Vimr, Ondřej (ed.): Krajina s pobřežím aneb Sto let norské povídky (recenze)
- Seierstad, Åsne: Knihkupec v Kábulu 2 (recenze)
- Ibsen, Henrik - oslavy 100. výročí dramatikova úmrtí v ČR (aktualita)
- Ibsen, Henrik - oslavy 100. výročí dramatikova úmrtí v Norsku (aktualita)
- Eriksen, Thomas Hylland: Tyranie okamžiku 2 (recenze)
- Ibsen, Henrik: Peer Gynt – divadelní představení (recenze)
- Moi, Toril (portrét)
- Zern, Leif: Det lysande mørket (recenze)
- Lygre, Arne: Et site ansikt originálu (recenze)
- Hoem, Edvard: Příběh matky a otce (recenze)
- Závodská, Barbora (rozhovor)
- Qvigstad, Just Knud: O muži, který si koupil svědění. Pohádky a pověsti Sámů 2 (recenze)
- Ibsen, Henrik: Divoká kachna (2) (recenze)
- Fosse, Jon: Melancholie I 2 (recenze)
- Fosse, Jon (rozhovor)
- Tusvik, Marit: Plíseň (recenze)
- Petterson, Per: Jít krást koně 2 (recenze)
- Obraz emancipované ženy v norském románu (přehled)
- Hjorth, Vigdis: Hjulskift (ukázka)
- Sandemose, Aksel: Uprchlík kříží svou stopu (recenze)
- Helle, Helle: Ženy bez mužů (recenze)
- Fosse, Jon: Někdo přijde – divadelní představení (recenze)
- Ibsen, Henrik: Nepřítel lidu (recenze)
- Uri, Helene: Ti nejlepší z nás 4 (recenze)
- Ibsen, Henrik: Divoká kachna; Heda Gablerová – divadelní představení (recenze)
- Fosse, Jon: Mámení 2 (recenze)
- Loe, Erlend: Fakta o Finsku (in Host) (recenze)
- Breiteig, Bjarte: Fantomové bolesti (recenze)
- Eriksen, Thomas Hylland: Syndrom velkého vlka 2 (in Host) (recenze)
- Nesbø, Jo: Nemesis (recenze)
- Ibsen, Henrik: Heda Gablerová (recenze)
- Krištůfková, Kateřina (rozhovor)
- Nesbø, Jo: Pentagram (recenze)
- Fossum, Karin: Indická nevěsta (ukázka)
- Fossum, Karin (portrét)
- Nesbø, Jo (aktualita)
- Severský rok ČRo 3 (recenze)
- Nesbø, Jo: Sněhulák (recenze)
- Fosse, Jon: Olavs draumar (recenze)
- Ibsen, Henrik: Eyolfek – divadelní představení (recenze)
- Ibsen, Henrik: Nora – divadelní představení (recenze)
- Ibsen, Henrik: Rebeka – divadelní představení (recenze)
- Černík, Zbyněk (ed.): Pět severských her (recenze)
- Ibsen, Henrik: Nora – divadelní představení (recenze)
- Ibsen, Henrik: Peer Gynt – divadelní představení (recenze)
- Angažovaná literatura 60. a 70. let ve skandinávském prostoru (in Host) (studie)
- Po stopách Henrika Ibsena v Neapolském zálivu (aktualita)
- Žitný, Milan: Severské literatury v slovenskej kultúre (recenze)
- Fröhlich, František (aktualita)
- Figueiredo, Ivo de: Henrik Ibsen. Člověk a maska (ukázka)
- Ibsen, Henrik: Nepřítel mezi námi – divadelní představení (recenze)
- Ibsen, Henrik: Nepřítel lidu – divadelní představení (recenze)
- Knutsen, Nils Magne (rozhovor)
- Norén, Lars: Tři hry (recenze)
- Blekastadová, Milada (portrét)
- Ibsen, Henrik: Eyolf – divadelní představení (recenze)
- Žitný, Milan (aktualita)
- Brochmann, Nina; Støkken Dahl, Ellen: Zázrak tam dole (recenze)
- Brochmann, Nina; Støkken Dahl, Ellen: Holčičí kniha (recenze)
