Reklama
Spisovatelé
Knihy
Literatury
Žánry
Spisovatelé
...
A
B
C
Č
D
Ď
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
Ó
P
Q
R
Ř
S
Š
T
Ť
U
Ú
V
W
X
Y
Z
Ž
Miroslav Černý
Zobrazení:
Sága o Hervör a králi Heidrekovi Moudrém (in A2)
Autor článku: Jiří Starý - 19. 3. 2010
kritika překladu
...Úroveň překladu mj. značně snižuje (a jeho věcnou správnost redukuje na nulu) fatální neznalost reálií, s níž se v knize setkáváme na každém kroku.
Černý, Miroslav: Slovem svět
Autor článku: Jan Lukavec - 24. 2. 2017
recenze
70%
Některé autorovy popisy původních kultur jsou možná trochu idealizované a soudy nad šiřiteli křesťanství příliš příkré, ale apel k poznávání nových jazyků a uznávání kulturní i ekologické různorodosti je každopádně cenný. A aktuální.
Knihy autora
Sága o Hervör a králi Heidrekovi Moudrém
Slovem svět
ISBN: 978-80-7272-869-5