Kolejmoří je kniha pro mládež, přesně řečeno pro „young adults“, jak jim říká trh, tedy pro mladé dospělé. Ale přitom je to náročná četba i pro dospělého: plná neologismů a zvláštních větných struktur. A málo záleží na tom, že hrstka klíčových hrdinů jsou děti.

Britský autor fantastiky, narodil se 6. 9. 1972 v Norwichi, ale vyrůstal v Londýně, který je často pozadím jeho příběhů (či jejich inspirací – a to včetně specifik jazykových a hudebních), rok strávil jako učitel angličtiny v Egyptě.

Angličan s neobvykle znějícím jménem China Miéville patří navzdory svému relativně nízkému věku (nar. 1972) k největším hvězdám fantastické literatury – tedy soudě podle reakcí kritiky a počtu nejrůznějších žánrových ocenění a nominací.

Fantastické literatuře u nás v posledních dvou letech dominuje rodák z Norwiche China Miéville: obě jeho rozsáhlé knihy zvítězily v hlasování Akademie sci-fi, fantasy a hororu. Nádraží Perdido loni, Jizva letos. Čím to?