Žánr beletrie zahraniční

Poslední články

80%

Sorrentino, Paolo: Všichni mají pravdu

Anna Melicharová - 6. 12. 2019

70%

Wisser, Daniel: Königin der Berge

Richard Guniš - 4. 12. 2019

Finská literární cena Finlandia (2019)

Lenka Fárová - 2. 12. 2019

Nejčtenější články

60%

Gaarder, Jostein: Tak akorát

Barbora Grečnerová - 15. 11. 2019

60%

Darahan, Jurij; Stefanovyč, Oleksa: Hlasy dvou básníků

Ivan Jackanin - 20. 11. 2019

70%

Endó, Šúsaku: Hluboká řeka

Veronika Abbasová - 18. 11. 2019

Všechny články

• Aguinis, Marcos: Sám proti inkvizici
  Autor článku: Martin Liška - 8. 7. 2019
  recenze

  80%
  Jak název knihy naznačuje, hlavní hrdina vede předem ztracený boj. Rozsáhlý román argentinského spisovatele ale nepojednává v první řadě o antisemitismu ani o antiklerikalismu, ale o mnohem hlubších vrstvách lidské mysli.
• Agus, Milena: Kameny bolesti
  Autor článku: Lucie Nováková - 9. 9. 2012
  recenze

  80%
  Záhadná, údajně bláznivá temperamentní žena touží rozdat svou lásku mužům, kteří se o ni ale vždy po krátké známosti přestanou zajímat. Protože pochází z dobré rodiny, při první příležitosti bude provdána. O mnoho let později se od její vnučky pomalu dozvídáme životní příběh s utajenými podrobnostmi. Přes mrazivé vyústění knížka příjemně překvapí, a to nejen dokonalým zachycením atmosféry hřejivého jihoitalského slunce.
• Agustín, José
  Autor článku: Anna Tkáčová - 9. 12. 2006
  rozhovor
  José Augustín (1944) zapáleně rozebírá problémy, jimiž dnes prochází nejen Mexiko. Mnohé vyplývají ze sousedského napětí mezi kulturně odlišnými útvary, jakými jsou Hispánská Amerika a Spojené státy americké
• Agustín, José
  Autor článku: Anna Tkáčová - 9. 12. 2006
  portrét
  Mexický spisovatel, dramatik, filmový scenárista, žurnalista a hudební kritik José Agustín Ramírez svá díla podepisuje pouze křestními jmény, která mu rodiče dali po strýci José Agustínovi Ramírezovi, proslulém skladateli mexické populární hudby.
• Ahae: Větší lásku nikdo nezná
  Autor článku: Miriam Löwensteinová - 10. 8. 2018
  recenze

  30%
  Kniha jihokorejského podnikatele a umělce Ahea má charakter osobního čtení Bible či kázání. Pro evropské teology představuje kuriózní seznámení se způsobem argumentace v zemi nám geograficky i kulturně vzdálené.
• Ahndoril, Alexander: Regissören
  Autor článku: Anežka Kuzmičová - 13. 11. 2006
  anotace
  „Nechtěl jsem, aby můj román o Bergmanovi připomínal Bergmanovy filmy,“ prohlásil o své nejnovější próze Alexander Ahndoril (1967). Režisér Ingmar Bergman (1918) rozvířil kolem Ahndorilova „indiskrétního“ Režiséra vlnu ostré kontroverze...
• Ahndoril, Alexander: Režisér
  Autor článku: Helena Stiessová - 21. 7. 2010
  recenze
  Švédský spisovatel Alexander Ahndoril (1967) pojmenoval svůj román z roku 2006 Režisér. Jinou možnost vlastně neměl, vždyť se rozhodl psát o jedné z největších filmařských legend. Jeho románovou postavou se stal Ingmar Bergman (1918 – 2007).
• Achleitner, Friedrich
  Autor článku: Dana Pfeiferová - 28. 3. 2019
  studie
  Smutná zpráva přišla z Vídně: 27. března zemřel Friedrich Achleitner. Klasik rakouské neoavantgardy, člen legendární Vídeňské skupiny, zakladatel teorie architektury, autor šesti svazků průvodce moderní rakouskou architekturou. Velká osobnost rakouské poválečné kultury, zároveň člověk neobyčejně skromný. Gentleman a přítel.
• Achleitner, Friedrich: historky před spaním
  Autor článku: Jana Dušek Pražáková - 23. 2. 2018
  recenze

  80%
  Rakouský architekt, teoretik architektury a spisovatel Friedrich Achleitner patří k čelním představitelům Vídeňské skupiny, která na přelomu padesátých a šedesátých let dvacátého století pomocí provokativních literárních experimentů a performancí revidovala zaprášené formy vyjadřování. Rozšiřování akustických a vizuálních možností jazyka, absurdní víceznačnost a zesměšňování stereotypů se odráží i v jeho miniaturách vzniklých po přelomu tisíciletí.
• Achmeťjev, Ivan
  Autor článku: Radka Bzonková - 21. 9. 2003
  portrét
  Ivan Achmeťjev (nar. 1950) je básník, který svou poetiku zformoval v prostředí undergroundu a do rozpadu Sovětského svazu publikoval jen jednou a to v německém sborníku Miniatury (Mnichov, 1990). Jeho básně rozvíjejí konkretistickou tradici a minimalismus – prvky rozvíjené v Lianozovu především Vsevolodem Někrasovem, Janem Satunovským, Igorem Cholinem či Genrichem Sapgirem.
• Achmeťjev, Ivan: Básně
  Autor článku: Radka Bzonková - 21. 9. 2003
  ukázka
  poštěkali se / a ztrapnili se...
• Aidt, Marie Naja
  Autor článku: Markéta Kliková - 1. 1. 2011
  portrét
  Naja Marie Aidt se narodila 24. prosince 1963 dánským rodičům na západním pobřeží Grónska ve městě Aasiaat. Když jí bylo sedm let, odstěhovala se rodina zpět do Dánska a usadila se v hlavním městě Kodani.
• Aidt, Marie Naja: Pavián
  Autor článku: Markéta Kliková - 10. 1. 2011
  recenze

  90%
  Povídková sbírka Naji Marie Aidt je o lidech s duchem paviána v těle a o pocitech, které druzí v jejich přítomnosti prožívají. O strachu, smrti, nevěře, násilí, nemoci a pudech. Ale i o lásce. Za sbírku Pavián dostala autorka v roce 2006 nejhodnotnější dánskou cenu za literaturu Cenu kritiky a v roce 2008 Cenu Severské rady za literaturu.
• Aidt, Naja Marie: Har døden taget noget fra dig, så...
  Autor článku: Anežka Matěnová - 20. 9. 2018
  recenze

  70%
  Jak překonat smrt vlastního dítěte? To je otázka, kolem které krouží nová kniha dánské spisovatelky Naji Marie Aidt „Pokud ti smrt něco vzala, vrať to: Carlova kniha“. Co pro nás znamená smrt a jak se s ní vyrovnáváme? Existuje nějaká útěcha, a pokud ano, kde ji hledat? Román nabízí niterné svědectví o prožité ztrátě a o procesu, jímž si prochází pozůstalý.
• Aichinger, Ilse
  Autor článku: Jakub Ehrenberger - 13. 11. 2016
  aktualita
  V pátek 11. listopadu 2016 zemřela ve Vídni prozaička, básnířka a autorka rozhlasových her Ilse Aichingerová. Významné představitelce rakouské poválečné literatury bylo 95 let.
• Aichinger, Ilse: Vrabec v hrsti
  Autor článku: Michaela Jacobsenová - 13. 11. 2016
  ukázka
  Druhý česky vydaný výbor z lyrické a prozaické tvorby rakouské solitérky Ilse Aichingerové (1921–2016) nazvaný Vrabec v hrsti (2010) vyšel takřka po půl století od vydání prvého českého souboru Kde bydlím (1966). Připravila jej (s použitím několika překladů z pozůstalosti Jitky Bodlákové) germanistka a překladatelka Michaela Jacobsenová, která je rovněž autorkou českého znění níže publikované ukázky.
• Aínsa, Fernando...
  Autor článku: Anna Tkáčová - 13. 4. 2007
  portrét
  Aínsa je autorem románů, povídek i sbírky poezie. Podstatnou část jeho díla tvoří esejistická tvorba. Ústředním tématem Aínsových esejů je téma utopie a kulturní identity Iberoameriky.
• Aínsa, Fernando: Vzkříšení utopie
  Autor článku: Anna Tkáčová - 13. 4. 2007
  recenze
  Esej Vzkříšení utopie představuje první setkání českých čtenářů s dílem uruguayského spisovatele a esejisty Fernanda Aínsy.
• Aischylos: Oresteia
  Autor článku: Eva Stehlíková - 28. 9. 2016
  recenze
  Hrát Oresteiu v podobně hnusném prostředí, jako je na pražské Štvanici, může napadnout opravdu jen mladé avantgardní tvůrce. Bohužel jim zcela ušlo, že hru je třeba taky interpretovat, takže ani přátelskému publiku složenému z kamarádů se nepodaří pochopit, oč tu běží.
• Ajgi, Gennadij
  Autor článku: Alena Machoninová - 24. 2. 2006
  portrét
  V úterý 21. února zemřel ve věku nedožitých dvaasedmdesáti let ruský básník a překladatel čuvašského původu Gennadij Ajgi.
• Ajgi, Gennadij: Razgovor na rosstojanii
  Autor článku: Alena Vinterová - 24. 5. 2003
  recenze
  Rozhovor na dálku je název knihy statí, esejů, rozhovorů a básní ruského spisovatele čuvašského původu Gennadije Ajgiho - svého druhu pomník Ajgimu, jen s jednou zvláštností a totiž, že si ho básník vystavěl sám. Tato výpravná publikace s řadou ilustrací a fotografií je především osobitým komentářem samotného Ajgiho k jeho vlastní tvorbě a životu, zobecněním myšlenek o poezii a umění za období delší než čtyřicet let.
• Ajtmatov, Čingiz
  Autor článku: Bára Gregorová - 17. 5. 2007
  portrét
  Čingiz Ajtmatov (1928) – kyrgyzský spisovatel, od roku 1994 velvyslanec Kyrgyzské republiky ve státech Beneluxu. Podle údajů UNESCO z roku 1998 je Ajtmatov jedním z nejvydávanějších klasiků současné iteratury nejvydávanějších klasiků současné literatury.
• Ajtmatov, Čingiz
  Autor článku: Bára Gregorová - 11. 10. 2007
  studie
  Každá z bývalých zemí SSSR si programově zakládala na alespoň jednom národním umělci v oblasti hudby, kinematografie, výtvarného umění či literatury. Bez nadsázky lze říci, že jedinou výraznou osobností z pětice „ –stánů!“ Střední Asie, jediným tamním žijícím literárním klasikem, kterého dodnes čtou čtenáři po celém světě, je kyrgyzský rodák, a nynější diplomat v Belgii, Čingiz Ajtmatov (1928). Jeho knihy byly přeloženy do 165 jazyků a objevily se v 67, 5 milionech exemplářů.
• Ajtmatov, Čingiz: Když padají hory (Věčná nevěsta)
  Autor článku: Bára Gregorová - 17. 5. 2007
  ukázka
  Existuje jedna jediná odvěká pravda, která platí pro všechny živé bytosti za všech okolností – nikomu není umožněno dopředu znát svůj osud, čili to, co mu bylo dáno do vínku. Pouze život sám ukáže, co je komu souzeno, jinak by totiž osud jako takový postrádal smysl...
• Ajzenberg, Michail: Opravdannoje prisutstvije
  Autor článku: Alena Machoninová - 14. 10. 2005
  recenze
  Nejpravděpodobnějším českým názvem této knihy je spojení Opodstatněná přítomnost.
• Akadijská literatura
  Autor článku: Kristina Labohá - 4. 4. 2003
  přehled
  Jde o literaturu frankofonní kultury několika set tisíc obyvatel z různých oblastí Nového Skotska, Nového Brunšviku a ostrova Prince Eduarda.
• Akakpo, Gustave: Habbat Alep
  Autor článku: Divadelní ústav - 26. 9. 2009
  anotace
  Sedmý svazek francouzsky psané africké dramatiky, který vychází v edici Současná hra. Hra tožského autora vypráví příběh spisovatele, vracejícího se do rodné země pátrat po pradávném jazyce, vlastních kořenech, ale i nejpříhodnějším místě pro stavbu zábavního parku.
• Akunin, Boris
  Autor článku: Karel Brávek - 16. 6. 2003
  portrét
  Grigorij Šalvovič Čchartišvili, esejista, překladatel a spisovatel (pseudonym B. Akunin), se narodil 20. května 1956 v Gruzii. Od roku 1958 žije v Moskvě. Pod dojmem z japonského divadla kabuki začal studovat na moskevské univerzitě japonologii.
• Akunin, Boris: Tajemství zlatého tolobasu
  Autor článku: Libuše Bělunková - 17. 5. 2003
  ukázka
  Pod (dlouho utajovaným) pseudonymem B. Akunin vydal Čchartišvili množství románů povídek v sériích Dobrodružství Erasta Fandorina, Dobrodružství jeptišky Pelagiji a Dobrodružství magistra, jehož první samostatnou část poprvé předkládáme českému čtenáři.
• Akutagawa, Rjúnosuke
  Autor článku: Alice Kraemerová - 17. 11. 2005
  portrét
  Téměř každý zná film Rašómon, oceněný v roce 1951 v Benátkách, ale málokdo ví, že k jeho scénáři byly použity dvě Akutagawovy povídky, málokdo také četl další povídky, které už byly přeloženy do češtiny.