Gesualdo

Gesualdo

Darek Foks: Gesualdo. Z povídkové sbírky Pizza weselna, Wydawnictwo Zielona Sowa, Kraków, 2000, vybral a přeložil Jan Faber.

Čekal jsem na peróně, jak mi Bůh nařídil, ale ten dobytek z vlaku nevystoupil. Vlak odjel a tamten nikde. Kurvafix, pomyslel jsem si, tolikrát jsem mu říkal, aby se zeptal průvodčího, protože průvodčí to ví nejlíp...