Sonny Boy

Sonny Boy

Annejet van der Zijlová: Sonny Boy. Přel. Pavla Marková, doslov Annejet van der Zijlová, Barrister & Principal, Brno, 2010, 222 s.

Rozverná a svéhlavá dcera z katolické středostavovské rodiny z Haagu si nejprve prosadí sňatek s protestantem Willemem Hagenaarem – v nizozemské společnosti první čtvrtiny minulého století, přísně rozdělené podle vyznání, čin značně pobuřující.

Už je to deset let, co jsem podivuhodný životní příběh Waldemara Nodse slyšela poprvé, a od té doby na něj musím neustále myslet. Cítila jsem, že je to příběh, který se potuluje a chce, aby ho lidé vyprávěli.

Nikde jinde nedokáže být svět tak zmáčený a skličující, venkov tak zatraceně nehostinný a ulice bičované lijákem jak po vymření jako za pozdního podzimu v Holandsku. A nikdy jindy neposkytuje velké město tolik útěchy...