Ptačí ulice

Ptačí ulice

Piotr Paziński: Ptačí ulice. Přel. Michal Lebduška, Větrné mlýny, Brno, 2016, 248 s.

Kupte si knihu:

Podpoříte provoz našich stránek.

Pazińského povídky se odehrávají v poloreálném nostalgickém prostoru kdesi pod Varšavou. Společně s vypravěčem procházíme polským hlavním městem v současnosti a zároveň se přenášíme hluboko do varšavské paměti. Díky bohatému, místy až symbolickému autorovu jazyku dostáváme do rukou kvalitní literární texty, kterým bohužel místy škodí uspěchaný překlad.