Kalendář akcí
Dina Porat: Nakam – uvedení knihy
7. 5. 2026, 16:00
Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 1
Dina Porat je historička zabývající se moderními židovskými dějinami. V knize se věnuje skupině přeživších holocaustu pod vedením básníka a účastníka odboje Abby Kovnera. Tato organizace Mstitelů čítala asi padesát členů, kteří po druhé světové válce zamýšleli úplnou odplatu za holocaust.
Marek Kettner: Původ je cíl – křest knihy
7. 5. 2026, 19:00
Božská lahvice, Bílkova 122/6, Praha 1
Předmluva k Původu německé truchlohry je dnes pokládána za jeden z nejnáročnějších filozofických textů minulého století. Kettner sleduje text předmluvy větu po větě, slovo po slově, ale zároveň se stále navrací k hlavnímu tématu, otázce původnosti v moderní, na originalitu zaměřené době.
Daniil Charms: Vous a oko a patnáct rukou – představení knihy
11. 5. 2026, 17:00
Božská Lahvice, Bílkova 122/6, Praha 1
vedení nového a prvního uceleného překladu poezie Daniila Charmse Vous a oko a patnáct rukou. Básně z let 1922-1938. Knihu představí překladatelka Jana Kitzlerová a externí redaktor Tim Postovit.
Je čtení pro radost základem zdravé společnosti? – debata
11. 5. 2026, 19:00
Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 1
Čtení není únik ze světa, ale způsob, jak mu porozumět. Rozvíjí naši imaginaci, schopnost soustředění, kritického myšlení i empatie – tedy dovednosti, bez nichž se demokratická společnost neobejde. Jak čtení pomáhá chápat druhé, formulovat vlastní názor a bránit se zjednodušení či dezinformacím?
Petr Kos: Kovbojové na moři – křest knihy
12. 5. 2026, 19:00
Čítárna Unijazz, Husitská 22, Praha 3
Petr Kos debutuje knihou, na kterou sbíral materiál dlouhých patnáct let. Ale jak říká, všechno má svůj správný čas. Napřed bylo nutné kus dobrodružného života prožít, aby o něm mohl začít psát. A nejspíš i proto jeho kniha působí jako zjevení.
Hledání identity v komiksu – debata
15. 5. 2026, 13:00
Veletrh Svět knihy, Výstaviště 67, Praha 7
Mikael Ross a Karel Osoha diskutují o tom, jestli existuje něco jako "středoevropský" komiks a jak na tom v posledních letech je. Na vliv mangy a hledání vlastní autorské identity, zkušenosti s vydáváním v ČR i Německu a zážitky z festivalů i světových veletrhů se bude ptát Pavel Kořínek.
Proč mě to baví? – debata o překládání
15. 5. 2026, 16:00
Veletrh Svět knihy, Výstaviště 67, Praha 7
Desetidílný podcast Proč mě to baví? přináší profesní příběhy překladatelek a překladatelů. Co je na této práci baví? Co právě překládají, abychom si to mohli také přečíst? Co z této produkce nabízí knižní trh už teď? O své zkušenosti se podělí Marta Eich a Martina Lisa
Mileniálové z Kyjeva – debata
15. 5. 2026, 17:00
Veletrh Svět knihy, Výstaviště 67, Praha 7
Dmitrije Kapitelmana a Alexeje Sevruka spojuje nejen místo narození a zkušenost mileniálů. Oba se sice narodili kolem poloviny 80. let v Kyjevě, ale oba odtamtud se svými rodiči odešli už dlouho před válkou - Kapitelman v osmi letech do Německa, Sevruk ve dvanácti do Česka. Moderuje Jan Němec.
Zuzana Lizcová, Zuzana Jürgens: Dvojité agentky – křest knihy
19. 5. 2026, 19:00
Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 1
Jaké to je žít mezi dvěma domovy, jazyky a identitami? V čem jsou si česká a německá společnost blízké, a kde se míjejí? A co ono „rozdvojení“ znamená v každodenním životě? Povídání o knize s autorkami Zuzanou Lizcovou a Zuzanou Jürgens moderuje editor knihy Filip Zajíček.
Richard Šípek: Čtenáři a knihovny v raném novověku – přednáška
21. 5. 2026, 18:00
Týnská literární kavárna, Týnská 6, Praha 1
Jak se lišily tehdejší čtenářské zvyklosti od dnešních? V čem jsme si s našimi předky naopak podobní? Jak vypadaly šlechtické a měšťanské knihovny, jaké funkce knihy plnily a co si do nich lidé zapisovali či ukládali? Co nám mohou samotné knihy prozradit o životě jejich majitelů?
Karina Pacheco a peruánská literatura – beseda
22. 5. 2026, 18:00
Instituto Cervantes, Na Rybníčku 6, Praha 2
Překladatelka Anežka Charvátová připravila se svými studenty překlad části románu El año del viento, který společně představí s cílem seznámit publikum s autorkou dosud v češtině nedostupnou. Jedinečná příležitost objevit jedno z nejvýznamnějších jmen současné hispanoamerické literární scény.
Marek Šindelka: Systémy něhy – uvedení knihy
26. 5. 2026, 18:30
Božská Lahvice, Bílkova 122/6, Praha 1
Dvojnásobný držitel Magnesie Litery Marek Šindelka vydal po deseti letech nový román, ve kterém ohledává hranice dokonalosti i samoty. Knihu představí Marek Šindelka společně s odpovědným redaktorem Ondřejem Nezbedou.
Překládat pro divadlo – debata
29. 5. 2026, 19:00
Knihovna Václava Havla, Ostrovní 13, Praha 1
Debata o současném překladu pro divadlo s dramatičkou a překladatelkou Terezou Agelovou, dramaturgyní Lenkou Veverkovou a překladatelem Michalem Zahálkou. Akce proběhne v souvislosti s chystaným Festivalem literárního překladu FLIP, za jehož vznikem stojí měsíčník pro světovou literaturu Plav.
Knihex – knižní jarmark
5.–6. 6. 2026
Muzeum literatury, Pelléova 44/22, Praha 6
Knihex je místem setkání nakladatelů, nakladatelek a čtenářů a čtenářek v příjemné přátelské atmosféře. Knihex, to jsou knihy kvalitních menších nakladatelství, které představují samotní nakladatelé a nakladatelky, kteří živě konverzují se svými čtenáři a čtenářkami.
Šrámkova Sobotka – festival
4.–11. 7. 2026
Sobotka
Festival českého jazyka, řeči a literatury, nejstarší tuzemská akce svého druhu. Posláním festivalu je napomáhat zájmu veřejnosti o mateřštinu, kulturu mluveného slova a literaturu, ale také objevovat nové možnosti, jak nazírat mateřštinu, slovesnou kulturu či didaktiku češtiny.
