„Nepolepšíte-li se, požerete se navzájem,“ křičí na houf vesničanů blázen v povídce Bláznův deník čínského spisovatele Lu Süna. Vzájemné požírání je tu v hořké nadsázce shrnutím principů konfuciánské hierarchie mezilidských vztahů, založených na vzájemném ponižování, výsměchu slabším a naopak servilitě a podlézání silnějším.
Bláznův deník
Lu Sün: Bláznův deník. Přel. Jaroslav Průšek a Berta Krebsová, Verzone, Praha, 2019, 412 s.