Překladatel čte román jinak než běžný čtenář. V dalším kroku text přepisuje do svého jazyka: každou větu, každé slovo i interpunkční znaménko. Benoit Meunier o tom přemýšlí nahlas.
L’Amour au temps du changement climatique
Josef Pánek: L’Amour au temps du changement climatique. Přel. Benoit Meunier, Denoël, Paris, 2020, 240 s.
