Čtyři protagonisté, jejichž životy se vzájemně prostupují, avšak bez ohledu na mezilidské vztahy každý z nich žije uzavřen ve svém emocionálním a myšlenkovém světě. Próza vzbuzuje otázku, kde vlastně leží hranice mezi úspěšným životem a citovým trosečnictvím.

Vlad Zografi, vlastním jménem Vlad Djamo, se narodil v roce 1960 v Bukurešti. V Rumunsku je znám především jako autor divadelních her Petru sau Petele din soare (Petr aneb Skvrny na slunci, 1996) o návštěvě cara Petra I. v Paříži či Viitorul e maculatură (Budoucnost je makulatura, 1999), v níž ďábel poslaný do Rumunska zjistí, že není koho svést k nepravostem a rozhodne se kázat morálku.