Pod názvem Lichožrouti navždy vydal básník, prozaik a překladatel Pavel Šrut (1940) třetí díl pohádkové série o tvorech, kteří z párů ponožek dělají takzvané licháče. První kniha o tajemných společnících i škůdcích člověka Lichožrouti (2008) získala řadu ocenění: Zlatou stuhu za beletrii pro děti a Literu za knihu pro děti a mládež v roce 2009, ale také mimořádnou Literu v kategorii Kniha desetiletí pro děti a mládež v roce 2011.

Pavel Šrut začal psát pro děti již v 60. letech 20. století a od té doby představuje jeho vlastní, překladatelská i adaptátorská tvorba nesporný přínos českému písemnictví pro děti a mládež. Na ploše epické miniatury Pan Kdybych hledá kamaráda spojuje Pavel Šrut svůj vypravěčský talent, osobitý smysl pro humor i schopnost podmanit si jazyk v básnických hříčkách.