V románu Návrat se autorka vyrovnává s jizvou, kterou do kolektivní duše vypálil rozpad portugalského impéria a následná migrační krize roku 1975. Dospívající Rui, vržený vírem dějin z tropické Luandy do nehostinné reality Lisabonu, ztělesňuje deziluzi statisíců zámořských Portugalců, kteří jsou po „návratu“ do vlasti cizinci a nevítanými hosty.
Návrat
Dulce Maria Cardoso: Návrat. Přel. Klára Trsková, Meridione, Praha, 2025, 224 s.
Kupte si knihu:
Podpoříte provoz našich stránek.