Ilma Rakusa: Moře moří. Vzpomínková pasáž. Přel. Alena Mrázková, ARCHA, Zlín, 2011, 372 s.
Podpoříte provoz našich stránek.
Švýcarská spisovatelka, překladatelka a kritička Ilma Rakusa se v knize Moře moří (Vzpomínková pasáž) ohlíží za svým dětstvím a mládím, dobou, kterou strávila z velké části na cestách.
kdo byl otec? Když zemřel, nezůstalo po něm nic osobního. Žádné dopisy, žádné rukopisné poznámky, nic. V jeho pracovním stole byly klíče od auta se stříbrným tereziánským tolarem, v zásuvkách ležely pečlivě srovnané bankovní výpisy a potvrzení o pojištění. Žádné nesplacené účty. Všechno průhledné, srozumitelné, korektní. Čísla, malá, velká. Abstraktní vesmír.
