The Loving Shepherdess / Pastýřka putující k Dubnu

The Loving Shepherdess / Pastýřka putující k Dubnu

Robinson Jeffers: The Loving Shepherdess. Pastýřka putující k Dubnu. Přel. Kamil Bednář, ed. Klára Kalvasová, Dauphin, Praha a Podlesí, 2022, 224 s.

Pašijová adaptace básnické ikony environmentálního hnutí Robinsona Jefferse vychází v česko-anglickém vydání. V příběhu poutnice Klárky ožívá pobřežní krajina, která zde vystupuje jako svébytný hrdina. Klárka je s touto krajinou pevně spjata, ale namísto brojení proti civilizačním výdobytkům vyzývá k respektujícímu spolubytí.