Kuba Dernicki je šťastný člověk. Má práci a rodinu a dlouhé roky už žije v ráji, v Německu. Jednoho dne ho ale silná touha přivede na cestu zpět, do Polska, do staré domoviny, na místa, kde strávil dětství, k jezeru Dadaj.