AM

Alan Martin

Druhý v češtině vydaný svazek rozjívených dobrodružství punkové rebelky z tanku je kompletně v barvě a kreslený jiným kreslířem. Ne, že by byla kresba očividně horší, ale mizí z ní původní syrové a vesele podvratné kouzlo komiksu.

Až po třiceti letech se českého překladu dočkal slavný britský undergroundový komiks Tank Girl. Potěší, že vychází v původní syrové černobílé verzi a s invenčním překladem, který nezaostává za rozvernou vulgaritou originálu.