Literární adaptace slavné dětské opery Brundibár z roku 1938, dodnes uváděné na mnoha světových jevištích, má v českém kontextu pozoruhodnou podobu: kombinuje současné převyprávění pohádkového příběhu o vítězství dobra nad zlem s původními písňovými texty Adolfa Hoffmeistera a Sendakovu originální výtvarnou stylizaci středoevropského historického města. Ta však navíc drobnými detaily univerzálně platný příběh jednoznačně situuje do období druhé světové války, kdy původní opera vznikla.
Brundibár
Tony Kushner: Brundibár. Il. Maurice Sendak. Přel. Ivana Pecháčková, Meander, Praha, 2020, 56 s.
Kupte si knihu:
Podpoříte provoz našich stránek.
