Silně autobiograficky zabarvený příběh německé autorky Kathrin Schmidtové vypráví o složité a krkolomné cestě z druhého břehu zpátky do života a o vnitřní proměně člověka, jenž se dostal do blízkosti vlastní smrti. Poté, co jen zázrakem přežila nebezpečné krvácení do mozku, se spisovatelka Helena Wesendahlová probouzí v nemocnici ochrnutá na polovinu těla, nemůže se pořádně hýbat, nemůže mluvit, a navíc se téměř na nic nepamatuje.

Silně autobiograficky zabarvený příběh německé autorky Kathrin Schmidtové vypráví o složité a krkolomné cestě z druhého břehu zpátky do života a o vnitřní proměně člověka, jenž se dostal do blízkosti vlastní smrti. Poté, co jen zázrakem přežila nebezpečné krvácení do mozku, se spisovatelka Helena Wesendahlová probouzí v nemocnici ochrnutá na polovinu těla, nemůže se pořádně hýbat, nemůže mluvit, a navíc se téměř na nic nepamatuje.

Kathrin Schmidt se se svým románem „Du stirbst nicht“ („Ty nezemřeš“) stala překvapivou laureátkou Německé knižní ceny za rok 2009. V následujícím rozhovoru popisuje svou cestu od ztráty řeči až k získání ocenění…

Román Koenigovy děti (Koenigs Kinder) Kathrin Schmidtové je jednou z nejpozoruhodnějších knih současné německé prózy. Autorka vypráví spletitou rodinnou historii lidí žijících v okrajové čtvrti východního Berlína na přelomu osmdesátých a devadesátých let.