S osmdesátiletou frekvencí navštěvuje české literární prostředí Halleyova kometa v podobě překladu díla science fiction od některé frankofonní autorky. V českém prostoru tak tuto tvorbu zastupují pouze dvě spisovatelky: Noëlle Roger a Jacqueline Harpman.
JH
Jacqueline Harpman
Díla Jacqueline Harpmanové jsou jakousi sondou do ženské duše. Jsou pečlivě sestavená, velmi autentická, ale přesto jim nechybí určitý odstup.