Rok 1984, Skotsko. Hornické stávky v plném proudu, Margaret Thatcherová bojuje s odbory, Edinburgh je až do morku kostí prolezlý heroinem a co nevidět si má vysloužit nelichotivé přízvisko „evropské hlavní město AIDS“. Do této doby zasadil Irvine Welsh počátky osudů svých antihrdinů, které poprvé představil v legendárním Trainspottingu.
Skotský spisovatel Irvine Welsh (nar. 1961) je mj. autorem slavného románu Trainspotting.
V českém překladu vyšel zatím předposlední román Irvina Welshe. Příběh o dospívání edinburghské mládeže ze sociálně nižších vrstev společnosti označila britská kritika „za necelistvější a nejhlubší dílo, jež Welsh dosud napsal“.
Irvine Welsh byl hostem pražského Festivalu spisovatelů 2003.
Trainspotting, prvotina skotského prozaika Irvina Welshe, se nestala kultovní knihou náhodou, dokonale totiž vystihla trendy a kulturní atmosféru devadesátých let.
