Jitka Jindřišková
(nar. 1985) vystudovala norštinu a historii na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity. Lektorka norštiny, překladatelka, externí redaktorka, místopředsedkyně kulturního institutu Skandinávský dům, z. s., na iLiteratura.cz přispívá do sekcí severských literatur.
Spolupracuje na sekcích
Články
- Zarážející podobnost. Srovnání románů Latourův katalog N. Frobenia a Parfém P. Süskinda (studie)
- Uri, Helene: Ti nejlepší z nás (recenze)
- Loe, Erlend: Tatt av kvinnen (recenze)
- Faldbakken, Matias: Kaldt produkt (recenze)
- Faldbakken, Matias (portrét)
- Loe, Erlend: Fakta o Finsku (recenze)
- Ragde, Anne B.: Topoly berlínské (recenze)
- Ambjørnsen, Ingvar: Bílí negři (recenze)
- Per Olov Enquist v Praze (aktualita)
- Petterson, Per (portrét)
- Sandemose, Aksel (portrét)
- Rossavik, Frank: Deváté dítě (recenze)
- Revue Prostor 87-88. Norská inspirace (recenze)
- Norsky psaná literatura v roce 2010 (aktualita)
- Lønn, Øystein (aktualita)
- Cena Severské rady za literaturu 2011 (aktualita)
- Heivoll, Gaute: Før jeg brenner ned (recenze)
- Sem-Sandberg, Steve (portrét)
- Sem-Sandberg, Steve: Chudí v Lodži (recenze)
- Sem-Sandberg, Steve (1) (rozhovor)
- Humpál, Martin (ed.): Buřič a buditel Bjørnstjerne Bjørnson (recenze)
- Johannesen, Georg (portrét)
- Johannesen, Georg: Ars moriendi aneb Sedm způsobů, jak zemřít (recenze)
- Espedal, Tomas (portrét)
- Sága o Völsunzích a jiné ságy o severském dávnověku (recenze)
- Espedal, Tomas (rozhovor)
- Se světem nepohneš. Současné norské povídky (recenze)
- Høystad, Ole Martin: Historie srdce (recenze)
- Flink, Jon Øystein: Sex, smrt a manželství (recenze)
- Nesbø, Jo: Doktor Proktor a prdicí prášek (recenze)
- Cena Severské rady za literaturu 2012 (aktualita)
- Lindstrøm, Merethe (portrét)
- Lindqvist, John Ajvide: Jak zacházet s nemrtvými (recenze)
- Erichsen, Erlend: Národní satanista (recenze)
- Renberg, Tore: Kompani Orheim (recenze)
- Norské knižní novinky na podzim 2012 (aktualita)
- Asbjørnsen, Peder Christian; Moe, Jørgen: O obrovi, který neměl srdce v těle (recenze)
- Sem-Sandberg, Steve: Ravensbrück (recenze)
- Starý, Jiří (ed.): Eddica minora: hrdinské básně ze staroseverských ság (recenze)
- Řezníček, Ladislav; Martínek, Miloslav: Těsnohlídkova norská kalvárie (recenze)
- Fløgstad, Kjartan: Pyramida. Portrét opuštěné utopie (recenze)
- Fløgstad, Kjartan (rozhovor)
- Fossum, Karin: Provokatér (recenze)
- Harstad, Johan: Záchranka (recenze)
- Carmona-Alvarez, Pedro: Rust (recenze)
- Carmona-Alvarez, Pedro: Rust (ukázka)
- Ullmann, Linn: Než usneš (recenze)
- Flink, Jon Øystein (rozhovor)
- Moers, Walter: Město snících knih (recenze)
- Norské knižní novinky na podzim 2013 (aktualita)
- Renberg, Tore: Muž, který miloval Yngveho (recenze)
- Ørstavik, Hanne: Farářka (recenze)
- Starý, Jiří: Zákonem nechť je budována zem. Staroseverské zákony a zákoníky (recenze)
- Horst, Jørn Lier: Záhada mloka (recenze)
- Svingen, Arne: Balada o zlomeném nosu (recenze)
- Vimr, Ondřej: Historie překladatele (recenze)
- Breiteig, Bjarte: Mine fem år som far (recenze)
- Breiteig, Bjarte: Mine fem år som far (ukázka)
- Ravatn, Agnes: Fugletribunalet (recenze)
- Lindstrøm, Merethe: Hosté (recenze)
- Englund, Peter: Válka a naděje. Osobní příběhy z 1. světové války (recenze)
- Ambjørnsen, Ingvar: Samson a Roberto – Dědictví po strýčkovi (recenze)
- Sem-Sandberg, Steve: Vyvolení (recenze)
- Flatland, Helga: Když můžeš, zůstaň. Když musíš, odjeď. (recenze)
- Vesaas, Tarjei: Bělidlo (recenze)
- Bakke, Gunstein: Maud a Aud. Román o silničním provozu (recenze)
- Loe, Erlend (rozhovor)
- Solberg, Anne Audhild: Válka proti superkrávám (recenze)
- Starý, Jiří (ed.): Lživé ságy starého Severu (recenze)
- Heivoll, Gaute: Královo srdce (recenze)
- Rolstad, Lajla: Vlčí ostrov (recenze)
- Peers, Bobbie: Zloděj luridia (recenze)
- Knausgård, Karl Ove: Můj boj 2: Zamilovaný muž (recenze)
- Švédská literatura na stříbrném plátně (aktualita)
- Samuelsson, Tony: Kafkův pavilon (recenze)
- Ambjørnsen, Ingvar: Elling: Výhled do ráje (recenze)
- Gaiman, Neil: Severská mytologie (recenze)
- Lønning Aarø, Selma: Hennes løgnaktige ytre (recenze)
- Králová, Kristýna; Králová, Magda (eds.): Nesmrtelní vikingové (recenze)
- Tidbeck, Karin: Sobí hora (recenze)
- Gunnarsdóttir, Kristín Ragna: Úlf a Edda: Ukradený klenot (recenze)
- Uusma, Bea: Expedice. Můj milostný příběh (recenze)
- Faldbakken, Matias: Restaurant The Hills (recenze)
- Tidbeck, Karin: Amatka (recenze)
- Breen, Marta (rozhovor)
- Kjærstad, Jan: Berge (recenze)
- Söderberg, Hjalmar: Kdo si s láskou zahrává (recenze)
- Frankfurtský knižní veletrh 2019: Sen o Norsku (aktualita)
- Roskifte, Kristin: Alle sammen teller (recenze)
- Berge, Bjørn: Země, které zmizely (recenze)
- Stridsberg, Sara: Antarktida lásky (recenze)
- Kalvø, Are: Hory peklo ráj (recenze)
- Černík, Zbyněk: Cesty na sever (recenze)
- Vraždy, humor i filozofie. Severské krimi pro děti (přehled)
- Orrenius, Niklas: Střelba v Kodani (recenze)
- Vesaas, Tarjei; Špinková, Martina: Ledový zámek (recenze)
