Pětadevadesátiny Ernesta Sabata
Sabato, Ernesto (2006)

Pětadevadesátiny Ernesta Sabata

Argentinský spisovatel Ernesto Sabato, nositel Cervantesovy ceny z roku 1984, od něhož česky vyšel kompletní volný románový cyklus Tunel, Kniha o hrdinech a hrobech, Abaddón zhoubce a sbírka esejů o literatuře a psaní Spisovatel a jeho přízraky, oslavil se svém domě v Santos Lugares už devadesáté páté narozeniny.

Argentinský spisovatel Ernesto Sabato, nositel Cervantesovy ceny z roku 1984, od něhož česky vyšel kompletní volný románový cyklus Tunel, Kniha o hrdinech a hrobech, Abaddón zhoubce a sbírka esejů o literatuře a psaní Spisovatel a jeho přízraky, oslavil ve svém domě v Santos Lugares už devadesáté páté narozeniny.

Přímo k narozeninám dostal vítězství argentinského mužstva nad výběrem Mexika na Mistrovství světa ve fotbale (Sabato má jako většina argentinských spisovatelů k fotbalu vřelý vztah, jeho čtenáři si jistě pamatují na pasáže o klubu Boca Juniors) – kvůli utkání musela oslava začít se zpožděním. Poblahopřát a zazpívat mu přišla zpěvačka stejně legendární, jako je Sabato spisovatel, Mercedes Sosa. Její provedení písně Violety Parra Gracias a la vida (Díky životu) zná každý, kdo se kdy otřel o španělštinu, stejně jako její hluboký hlas se zvláštním témbrem, zpívající za doprovodu indiánských nástrojů tanga, milongy a další argentinské rytmy. Na tradiční oslavu s čokoládou a dortíky přišel poblahopřát syn Mario, Sabatovi vnuci a pravnuci, přátelé, spisovatelé a další umělci. Nechyběla samozřejmě ani jeho družka a spolupracovnice Elvira González Fraga.

Sabato od vydání Abbadóna fikce nepíše, zůstal u esejů, úvah, kronik, vydal také soubor dokumentů o neblahém období vojenské diktatury v Argentině. Po téměř dvacetileté odmlce překvapivě publikoval na sklonku minulého tisíciletí hned dvě knihy s příznačnými názvy: v roce 1998 soubor vzpomínek, názorů a teoretických úvah s výrazným autobiografickým podtextem Antes del fin (Před koncem) a roku 2000 pak eseje La Resistencia (Odolávání), v nichž se vrátil ke svému celoživotnímu tématu kritiky přetechnizované masové společnosti a doplnil ji o kritiku globalizace.

Diskuse

Vložit nový příspěvek do diskuse

Tomáš Matras,

Vážená paní Charvátová, chtěl jsem se jen zeptat, jestli se nechystáte třeba přeložit Sabatovu knihu esejů La resistencia (Odolávání)? Děkuji za odpověď, s pozdravem Tomáš Matras.