Napište, co hledáte…

iLiteratura
  • Témata
  • Spisovatelé
  • Knihy
  • Literatury
  • Kategorie
  • Recenze
  • Rozhovor
  • Aktualita
  • Přehled
  • Studie
  • Portrét
  • Kritika překladu
  • Ukázka
  • Sloupek
  • ILiGlosa
  • iLiKompas
  • iLiPodcast

Témata

Klikněte na témata, která vás zajímají, a níže se vám zobrazí související články.

  • adaptace
  • alkohol, drogy
  • antika
  • antologie
  • apokalypsa
  • audiokniha
  • autobiografie, životopis
  • cesta, pouť, cestopis
  • cizojazyčná kniha
  • dějiny
  • deník, korespondence, svědectví
  • detektivní motiv
  • děti 0 až 3 roky
  • děti 3 až 6 let
  • děti 6 až 9 let
  • dětská naučná
  • dětství
  • divadlo
  • dobrodružství, napětí
  • ekologie, klimatická změna
  • ekonomika, politika, právo
  • encyklopedie, slovník
  • erotica
  • esej
  • experiment
  • feminismus
  • film
  • filozofie
  • folklor
  • horor, thriller
  • hra
  • hudba
  • humor, groteskno, satira
  • legenda, mýtus, pověst
  • literární cena
  • literární kánon (do r. 1890)
  • město
  • moderní klasika (do 60. let)
  • mystika, magie
  • náboženství, víra
  • nacismus
  • násilí
  • nemoc, zdraví, životní styl
  • o překladu
  • obrázková
  • od 15 let
  • parodie
  • poezie
  • pohádka
  • povídka
  • pro 13 až 15 let
  • pro 9 až 12 let
  • příroda, krajina, venkov
  • psychika, psychologie
  • publicistika, média
  • queer
  • rasismus
  • reportáž
  • román/novela
  • rozhovor
  • sex
  • smrt
  • společnost
  • sport
  • středověk
  • světový bestseller
  • špionážní
  • tělo
  • totalitní režim
  • umění, design, architektura
  • upír, démon, vlkodlak
  • utopie
  • válka
  • věda
  • vesmír
  • vzdělávání
  • vztahy
  • young adult
  • zahraniční kniha o ČR
  • zvíře

Články obsahující všechna tato témata:

  • cizojazyčná kniha
Je důležité (umět) spolu hovořit

Je důležité (umět) spolu hovořit

beletrie zahraniční
Martin Liška – 14. 3. 2025
Recenze
70%

Mladá rakouská autorka jasně ukazuje, že rodina nemusí bojovat s domácím násilím, alkoholismem, nevěrou či exekucemi, a…

Zemřel Jannis Charis, překladatel díla Milana Kundery do řečtiny

Zemřel Jannis Charis, překladatel díla Milana Kundery do řečtiny

beletrie zahraniční
Pavlína Šípová – 19. 2. 2025
Aktualita

Ve čtvrtek 30. ledna v ranních hodinách ve věku 72 let podlehl akutní leukémii Jannis Charis. Působil jako redaktor,…

O dobrých a špatných cizincích

O dobrých a špatných cizincích

beletrie zahraniční
Karolína Bukovská – 27. 1. 2025
Recenze
70%

Rakouská hvězda sociálních sítí vystupující pod pseudonymem Toxische Pommes napsala svůj první román. V autofikčním…

Odsun do zapomnění se nekoná

Odsun do zapomnění se nekoná

beletrie zahraniční
Marek Toman – 2. 12. 2024
Recenze
70%

Román o proměně někdejších Sudet, napsaný ve stylu literární reportáže. Vzestup německého nacionalismu, rozvrat druhé…

Jako by to byla vaše rodina

Jako by to byla vaše rodina

beletrie zahraniční
Nina Hřídelová – 21. 11. 2024
Recenze
80%

Michel Jean vypráví příběh svého rodného kmene skrze životní osudy své kukum, prababičky, která musela s celou…

Nikoli bezduchá duchařina

Nikoli bezduchá duchařina

krimi
Eva Žambůrková – 3. 11. 2024
Recenze
70%

Novinářka Theda Garricková se vydává na odlehlé skotské venkovské sídlo, kde se má setkat s majitelkou jediné…

Jídlo, nebo život

Jídlo, nebo život

beletrie zahraniční
Karolína Bukovská – 7. 5. 2024
Recenze
80%

V pořadí druhý román rakouské spisovatelky přináší syrový pohled do nitra mladé ženy, která dlouhé roky zápolí s…

Holky musí na policii

Holky musí na policii

beletrie zahraniční
Nina Hřídelová – 27. 4. 2024
Recenze
80%

V roce 2023 vydalo německé nakladatelství Suhrkamp soubor dvou próz ruské feministické aktivistky, básnířky a kurátorky…

Psát o literatuře, jako by na ní závisel život

Psát o literatuře, jako by na ní závisel život

beletrie zahraniční
Míla Janišová – 17. 2. 2024
Recenze
80%

Óda na sílu literatury, zpráva o situaci afrických spisovatelů na francouzském literárním poli, milostný příběh,…

Fragmenty Solander

Fragmenty Solander

beletrie zahraniční
Marek Toman – 2. 1. 2024
Recenze
70%

Francouzsko-irský romanopisec Pierre Cendors píše o Praze s výraznou vnímavostí pro její tajemné, neurčité rysy.…

Držet smrt v šachu

Držet smrt v šachu

beletrie zahraniční
Štěpánka Váchová – 30. 12. 2023
Recenze
80%

Rok 2023 je pro belgického spisovatele Jeana-Philippa Toussainta minimálně neobvyklý. Vyšla mu kniha, která se záhy…

Zaprášené zrcadlo, zanícená rána šílenství

Zaprášené zrcadlo, zanícená rána šílenství

beletrie zahraniční
Jitka Jeníková – 28. 10. 2023
Recenze
90%

Po brutálním útoku islamistické skupiny Hamás bylo z programu Frankfurtského knižního veletrhu vyškrtnuto slavnostní…

Psaním proti chaosu, zmaru, smutku a smrti

Psaním proti chaosu, zmaru, smutku a smrti

beletrie zahraniční
Míla Janišová – 19. 10. 2023
Recenze
80%

Mustapha Benfodil otevírá Pandořiny skříňky alžírské historie i nejniternějšího soukromí obyvatel Alžíru. Na pozadí…

Bílá Masajka se vrací

Bílá Masajka se vrací

životní styl
Elizaveta Getta – 2. 9. 2023
Recenze
90%

Z nadějné bioložky s feministickými postoji ženou v masajské domácnosti – bez vody a elektřiny, se stádem dobytka a…

Přeskočit čas a léčit díky minulosti

Přeskočit čas a léčit díky minulosti

beletrie zahraniční
David Bernstein – 17. 8. 2023
Recenze
90%

Třetí Gospodinovův román, který vypráví o pojetí času v individuální i kolektivní paměti, získal jako první bulharská…

„Literární klenot“ Ota Pavel

„Literární klenot“ Ota Pavel

beletrie česká
Magda de Bruin Hüblová – 5. 7. 2023
Aktualita

„Vzpomínky Oty Pavla: literární klenot.“ „Klenot české literatury klade otázku: Čím je pro nás ryba?“ Tak a podobně…

Dnešní nepřítomnosti knih nerozumím

Dnešní nepřítomnosti knih nerozumím

beletrie zahraniční
Jakub Ehrenberger – 9. 6. 2023
Rozhovor

Snažím se světem kráčet beze strachu, prohlásila na prahu šedesátky při své poslední návštěvě Prahy německá…

Švábská průvodkyně zásvětím Sibylle Lewitscharoff (1954–2023)

Švábská průvodkyně zásvětím Sibylle Lewitscharoff (1954–2023)

beletrie zahraniční
Jakub Ehrenberger – 9. 6. 2023
Portrét

Z Německa v minulých dnech dorazila smutná zpráva. 13. května zemřela Sibylle Lewitscharoff, držitelka Ceny Georga…

Dost na román i na život

Dost na román i na život

beletrie zahraniční
Jan M. Heller – 4. 4. 2023
Recenze

Jana Bodnárová i ve své poslední próze potvrzuje svou pozici jedné z nejoriginálnějších autorek slovenského jazyka.…

O osobních i obecných traumatech z pařížského balkonu

O osobních i obecných traumatech z pařížského balkonu

beletrie česká
Anna Fremrová – 2. 3. 2023
Recenze
70%

Nová sbírka Jeana-Gasparda Páleníčka vyšla v edici Revolver Revue ve dvojjazyčné verzi. Autorem francouzské verze je…

Transgender kniha strachu, hledání a emancipace

Transgender kniha strachu, hledání a emancipace

beletrie zahraniční
Adéla Grimes – 14. 2. 2023
Recenze
80%

Románový debut nebinární*ho švýcarské*ho autora*ky Kim de l’Horizon, oceněný prestižní Německou knižní cenou, zasáhne…

Desetkrát nejlepší slovenská povídka

Desetkrát nejlepší slovenská povídka

beletrie zahraniční
Jan M. Heller – 31. 1. 2023
Recenze

Soutěž Poviedka proběhla na Slovensku v loňském roce již po šestadvacáté. Sborník deseti nejlepších textů nabízí hlavně…

Umění jen tak postávat a být Německo

Umění jen tak postávat a být Německo

beletrie zahraniční
Adéla Grimes – 15. 1. 2023
Recenze
80%

Když i zkušené diplomatce dojde trpělivost, není něco v pořádku. Konzulka Fred v Turecku zjišťuje, že v autoritářském…

Jak aranžovat vlastní smrt

Jak aranžovat vlastní smrt

beletrie zahraniční
Martin Liška – 11. 1. 2023
Recenze
60%

Rakouský dramatik rozšířil jeden ze svých dřívějších textů do podoby románu. Pod povrchem, pokrytým leckdy až morbidní…

Jsme na jedné lodi (bláznů?)

Jsme na jedné lodi (bláznů?)

beletrie zahraniční
Marie Voslářová – 21. 12. 2022
Recenze

Die Erweiterung (Rozšíření) Roberta Menasseho představuje volné pokračování románu Hlavní město, ve kterém si autor…

Islandská premiérka napsala detektivku

Islandská premiérka napsala detektivku

krimi
Martina Kašparová – 8. 12. 2022
Recenze

Islandská premiérka využila volného času v době koronavirové pandemie k napsání napínavé krimi, žánru, jehož je sama…

Samovýsevné příběhy

Samovýsevné příběhy

beletrie zahraniční
Aleksandra Kozyra – 5. 12. 2022
Recenze
60%

Země se nám mění před očima, články o klimatických výkyvech zahlcují naši pozornost, ale jak se s tímto tématem má…

Leporela života Nathachi Appanah

Leporela života Nathachi Appanah

beletrie zahraniční
Eva Žambůrková – 2. 12. 2022
Recenze

Tara si vymyslela nový život, když ten starý potřebovala zapomenout. V jednu chvíli však všechny hrůzy zase vyplavou na…

DIY: světy

DIY: světy

beletrie zahraniční
Aleksandra Kozyra – 30. 11. 2022
Recenze
60%

Komunity, společenství, sekty – různé názvy, místa, metody a lidé, kteří je tvoří. A jeden účel, který je všechny…

Nejednoznačnost reality v citlivém příběhu finsko-izraelské rodiny

Nejednoznačnost reality v citlivém příběhu finsko-izraelské rodiny

beletrie zahraniční
Veronika Třísková – 9. 11. 2022
Recenze
80%

Román finské autorky s jemensko-izraelskými kořeny Koko Hubary by si zasloužil české vydání. Otevírá nejen obecnou…

Pokračování příběhu jedné rodiny

Pokračování příběhu jedné rodiny

beletrie zahraniční
Martin Liška – 26. 10. 2022
Recenze
70%

Často duchem nepřítomný válečný veterán s amputovanou nohou, milovník knih, správce ozdravovny pro válečné invalidy,…

Neznámá historie ingrijských Finů

Neznámá historie ingrijských Finů

historie
Martin Mokrý – 22. 10. 2022
Recenze

Reportážní kniha představuje pátrání otce a dcery po vlastních kořenech a osudech příbuzných. Na pozadí jejich příběhů…

Kapacita čtenářova procesoru

Kapacita čtenářova procesoru

beletrie zahraniční
Marie Voslářová – 5. 10. 2022
Recenze

Rafinovaný dystopický román na téma umělé inteligence získal loni Rakouskou knižní cenu. Asi právem, i když je škoda,…

Já ti dám, jedničky!

Já ti dám, jedničky!

dětská
Marie Voslářová – 29. 9. 2022
Recenze

Chození do školy není jednoduchá věc, když jste holčička z chudé osady, která by sice chtěla být chytrá, ale maminka…

Ve vlastním domě je nejtěžší nalézt první svastiku

Ve vlastním domě je nejtěžší nalézt první svastiku

beletrie zahraniční
Aleksandra Kozyra – 29. 9. 2022
Recenze
90%

Z potřeby nalézt vlastní identitu mohou vzniknout dvě věci: radikální hnutí nebo vynikající kniha. Polský novinář…

Zátiší s useknutou rukou

Zátiší s useknutou rukou

beletrie zahraniční
Martin Liška – 7. 9. 2022
Recenze
70%

Sondu do raně novověké medicíny pojal švédský spisovatel a dramatik jako dějově i prostorově velmi úsporný román. O…

Tetování na ruce

Tetování na ruce

komiks
Martina Siwek Macáková – 3. 9. 2022
Recenze
70%

Vzpomínky polské Romky, která byla v osmi letech odvezena do koncentračního tábora, jsou vyprávěny pomocí hutné…

I ten sebemocnější medvěd jednoho dne zmizí

I ten sebemocnější medvěd jednoho dne zmizí

dětská
Jitka Nešporová – 1. 9. 2022
Recenze
70%

Lesní pohádka o samozvaném vládci, který na čas rozdělí zvířecí rodiny a zpustoší svou motorkou milované Bučisko,…

Horká feministická kaše

Horká feministická kaše

beletrie zahraniční
Viktorie Hanišová – 18. 8. 2022
Recenze
70%

Trojnásobná matka jednou vstane od večeře a skočí z balkonu. Rodina je v šoku. Jak se zachová patnáctiletá nejstarší…

Zasalutovat pěkně po hitlerovsku

Zasalutovat pěkně po hitlerovsku

beletrie zahraniční
Jakub Ehrenberger – 1. 8. 2022
Recenze
60%

Když mu pravá ruka vyletí vzhůru v krkolomné napodobenině nacistického pozdravu, stojí protagonista románu Erck…

Jak dětem vysvětlit válku

Jak dětem vysvětlit válku

dětská
Marie Voslářová – 4. 6. 2022
Recenze

Kamarádi Danko, Fabián a Hvězdička provázejí děti mladšího školního věku příběhem o válce a jejích nevyhnutelných…

Rozmlžené okamžiky Petrkova

Rozmlžené okamžiky Petrkova

beletrie zahraniční
Anna Fremrová – 18. 4. 2022
Recenze
80%

Prvotina francouzské básnířky Suzanne Renaud vychází po stu letech od prvního vydání v bilingvní podobě, zrcadlově…

Melancholická tour d’horizon po dějinách střední Evropy

Melancholická tour d’horizon po dějinách střední Evropy

beletrie zahraniční
Michaela Škultéty – 10. 4. 2022
Studie

Když se konal poslední předpandemický Lipský knižní veletrh, psal se rok 2019. Česko bylo čestným hostem a český…

(K)rušný život v Krušnohoří

(K)rušný život v Krušnohoří

beletrie zahraniční
Adéla Grimes – 23. 3. 2022
Recenze
70%

Dvojjazyčná publikace osloví humorem, nadhledem a výstižnými popisy krušnohorských postaviček. Ve vtipných postřezích…

Jízda krajinou zatemnělé minulosti

Jízda krajinou zatemnělé minulosti

beletrie zahraniční
Martin Liška – 9. 3. 2022
Recenze
70%

Longlist Německé knižní ceny za rok 2021 potěšil nejednoho milovníka železnic, přestože v románu týkajícím se…

Není vejce bez slepice

Není vejce bez slepice

beletrie zahraniční
Jovanka Šotolová – 1. 3. 2022
Recenze
80%

O slepicích vesele i vážně, sepsáno s lehkostí, ale v kulisách nesnesitelné tíže bytí – a odcházení. Xavier Galmiche…

Zaostřeno na literaturu

Zaostřeno na literaturu

historie
Martin Liška – 25. 2. 2022
Recenze
70%

Mnozí spisovatelé hned po nástupu Adolfa Hitlera k moci pochopili, že v Německu pro ně již není bezpečno, známé pálení…

Češi a Bulhaři na cestě k obnovení státnosti

Češi a Bulhaři na cestě k obnovení státnosti

kultura
Jakub Mikulecký – 10. 2. 2022
Recenze
80%

Jak provázané mohou být dvě národní kultury, které se vyvíjely v politickém područí velkých říší a obě směřovaly ke…

Sci-fi cesta do podhoubí sebelásky

Sci-fi cesta do podhoubí sebelásky

komiks
Kateřina Bártková – 3. 2. 2022
Recenze
80%

Romance, sci-fi a drama obalené v pojmu queer, to vše najdeme v komiksovém debutu Liny Ehrentraut Melek + ich (Melek +…

Oko za oko v toskánském předpeklí

Oko za oko v toskánském předpeklí

beletrie zahraniční
Adéla Grimes – 26. 1. 2022
Recenze
60%

Idylku malebného italského léta a rozkvetlých makových polí záhy přeruší tísnivé pocity a strach ze zlověstného klapotu…

Postupná destrukce života, světa i románu

Postupná destrukce života, světa i románu

beletrie zahraniční
Jovanka Šotolová – 11. 1. 2022
Recenze
80%

Nový Houellebecq? Sedm set stran o nadvládě médií a sociálních sítí v globalizovaném světě, o efemérnosti informací,…

S laureátem Prix Goncourt 2021 do hlubin literatury

S laureátem Prix Goncourt 2021 do hlubin literatury

beletrie zahraniční
Nicole Rážová – 30. 12. 2021
Recenze
80%

Prestižní francouzské literární ocenění Prix Goncourt získal 3. listopadu mladý senegalský autor píšící francouzsky…

Jak dospívají polští eurosirotci?

Jak dospívají polští eurosirotci?

beletrie zahraniční
Aleksandra Kozyra – 9. 12. 2021
Recenze
70%

Nejnovější román oceňované polské spisovatelky Anny Cieplak lze vnímat jako dramatickou ságu o čtyřech přátelích…

Slovanský Robin Hood

Slovanský Robin Hood

historický román
Aleksandra Kozyra – 24. 11. 2021
Recenze
90%

Radek Rak ve své nejnovější knize vypráví báje o začarované Haliči a zároveň líčí krvavou historii otrokářství ve…

Neobvyklé meno „Majk Johansen“

Neobvyklé meno „Majk Johansen“

beletrie zahraniční
Ivan Jackanin – 1. 11. 2021
Portrét

Ukrajinský básník, prozaik časů tzv. rozstříleného obrození, literární kritik, překladatel, scenárista a neobvyklé…

Čí jsem?

Čí jsem?

beletrie zahraniční
Jovanka Šotolová – 27. 10. 2021
Recenze
80%

Hildegard ve svých osmdesáti neví, čí je. Ani jak se vlastně jmenuje a kde se narodila. Trápí se tím, že má cejch…

Oksana Ljaturynska: svojrázny talent „pražskej školy“

Oksana Ljaturynska: svojrázny talent „pražskej školy“

beletrie zahraniční
Ivan Jackanin – 24. 10. 2021
Portrét

Oksana Ljaturynska byla ukrajinská spisovatelka, malířka a sochařka, jejíž život a dílo jsou spjaté s Prahou.…

Help! aneb s Beatles proti chmurám

Help! aneb s Beatles proti chmurám

komiks
Nicole Rážová – 16. 10. 2021
Recenze
80%

Strach ze školy, dospívání a láska k Beatles: autobiografický komiks Nowhere girl francouzské autorky Magali Le Huche…

Andělský prach

Andělský prach

beletrie zahraniční
Magdalena Štulcová – 5. 10. 2021
Recenze
80%

Život na okraji lidské společnosti mladá rakouská autorka Cornelie Travnicek tematizuje v různých podobách ve všech…

Nový začátek v pronajatém domě u poldru

Nový začátek v pronajatém domě u poldru

beletrie zahraniční
Adéla Grimes – 4. 10. 2021
Recenze
80%

Co byste udělali, kdyby vás na čerpací stanici oslovil vrásčitý kouzelník v botách z hadí kůže a nabídl vám místo…

Uprchlická krize opět jinak

Uprchlická krize opět jinak

sociologie
Elizaveta Getta – 19. 9. 2021
Recenze
50%

Bestseller nejslavnější aktivistky za práva žen na vzdělání si klade za cíl na konkrétních příkladech pomoci zejména…

Sýkorky, mačky, hmyz a korytnačka ako svedkovia

Sýkorky, mačky, hmyz a korytnačka ako svedkovia

beletrie zahraniční
Katarína Labudová – 20. 8. 2021
Recenze

Pupalova tretia kniha poviedok, Ženy aj muži, zvieratá, má v podtitule 13 poviedok. Týchto trinásť mikropríbehov…

Čím Ostrava zaujala Švédy?

Čím Ostrava zaujala Švédy?

krimi
Martin Liška – 13. 7. 2021
Recenze

Upíry, démony a vlkodlaky míváme spojené s Balkánem a Karpaty. Jenže jak připomíná dvojice švédských autorů v…

Putování prokletého motocyklu ukrajinskou stepí

Putování prokletého motocyklu ukrajinskou stepí

beletrie zahraniční
Miroslav Tomek – 25. 6. 2021
Recenze
70%

„Je to kniha o ukrajinské vesnici ve stepi, vesnici, kterou z okna kyjevské kanceláře neuvidíte, vesnici, která dře,…

Návrat aneb cesta

Návrat aneb cesta

beletrie česká
Lidia Gălăbova – 23. 6. 2021
Recenze

Texty básnířky a výtvarnice Bronislavy Volkové se nám představují v počinu, který je významný hned ve dvou ohledech.…

Kdo zabil Nadžwu al-Ámirí?

Kdo zabil Nadžwu al-Ámirí?

beletrie zahraniční
Jitka Jeníková – 21. 6. 2021
Recenze

Retrospektivní román s kriminální zápletkou, odehrávající se na fiktivním místě, v němž od začátku známe oběť a podle…

Přes Alpy vstříc svému osudu

Přes Alpy vstříc svému osudu

historie
Martin Liška – 15. 6. 2021
Recenze

Podle odhadů odborníků čítá napoleonská bibliografie mnoho desítek tisíc knižních titulů. U prvotiny švédského…

Hemingway se dvěma dětmi a nakladatelstvím na krku

Hemingway se dvěma dětmi a nakladatelstvím na krku

beletrie zahraniční
Marie Voslářová – 9. 6. 2021
Recenze

Nejlepším švédským beletristickým titulem loňského roku byl podle porotců Augustovy ceny debut třiatřicetileté…

Jak děti (ne)vnímaly konec války

Jak děti (ne)vnímaly konec války

historie
Martin Liška – 5. 5. 2021
Recenze
60%

Vzpomínky deseti pamětníků umožňují čtenáři nahlédnout na konec druhé světové války z perspektivy tehdejších dětí,…

Tajemství smrti generálního tajemníka

Tajemství smrti generálního tajemníka

historie
Martin Liška – 28. 4. 2021
Recenze
70%

S blížícím se výročím neobjasněné smrti druhého generálního tajemníka OSN se švédský autor v knize „Záhada…

Dialog Západu a Východu

Dialog Západu a Východu

beletrie zahraniční
Martin Liška – 17. 3. 2021
Recenze
70%

Jeden z favorizovaných románů Německé knižní ceny 2020 nabízí exotické kulisy a téměř robinsonovsky dobrodružnou…

O ztrátě domova, sobů i kulturních tradic

O ztrátě domova, sobů i kulturních tradic

historie
Martin Liška – 12. 3. 2021
Recenze
70%

Přezíravý postoj vůči technicky méně vyspělým etnickým skupinám nebyl vlastní jen mimoevropským koloniím. Loni oceněná…

Příběhy s Marianne

Příběhy s Marianne

beletrie zahraniční
Magdalena Štulcová – 23. 2. 2021
Ukázka

Úvodní povídka z knihy Geschichten mit Marianne, za kterou rakouský spisovatel Xaver Bayer získal Rakouskou knižní cenu…

Sbohem, Marianne

Sbohem, Marianne

beletrie zahraniční
Richard Guniš – 23. 2. 2021
Recenze
80%

On a ona. Vypravěč a Marianne. Začíná to pořád stejně a nevinně, jedno je však jisté: výsledek vždy katastrofální.…

Rozptýlené průsečíky

Rozptýlené průsečíky

beletrie zahraniční
Alžběta Mixová – 15. 2. 2021
Recenze

Zastaralé, exaltované i naprosto moderní jazykové prostředky, ušlechtilé symboly, rozervané osobní i opěvované osudy……

Překládat Josefa Pánka

Překládat Josefa Pánka

beletrie zahraniční
Benoit Meunier – 15. 2. 2021
Studie

Překladatel čte román jinak než běžný čtenář. V dalším kroku text přepisuje do svého jazyka: každou větu, každé slovo i…

Cesta k republice

Cesta k republice

historie
Hana Fořtová – 15. 1. 2021
Recenze

Podrobný popis událostí z jara 1848 v Paříži a analýza dobových pramenů – pamfletů, plakátů, peticí a dalších tiskovin…

Smích přes záchvaty paniky

Smích přes záchvaty paniky

beletrie zahraniční
Marie Voslářová – 31. 12. 2020
Recenze

Tragikomický antihrdina Kraft hledá v románové grotesce švýcarského autora sílu přiznat si, jak bídně na tom jsme a jak…

Kraft

Kraft

beletrie zahraniční
Jitka Nešporová – 31. 12. 2020
Ukázka

Pro neuskutečněné autorské čtení, které se mělo konat v Praze v květnu 2020 v rámci Světa knihy, vybral švýcarský…

Óda na hurikán

Óda na hurikán

beletrie zahraniční
Martina Kutková – 30. 12. 2020
Ukázka

Kniha povídek El estado natural de las cosas (Přirozený stav věcí) vyšla v roce 2016 a o rok později získala…

Peklo

Peklo

beletrie zahraniční
Veronika Horáčková – 29. 12. 2020
Ukázka

Ukázka z připravované knihy Poloviční život (Half leven). Román je inspirován skutečným příběhem Maročanky, která byla…

Ptáci nepřelétají předměstí

Ptáci nepřelétají předměstí

beletrie zahraniční
Markéta Chlebovská – 28. 12. 2020
Ukázka

Jagoda se stále potkává se svou první láskou Jovanem, Djurdja se vyrovnává s tím, že její muž Neša právě prodal první z…

Když se Toby Obed konečně probouzí, je už jaro

Když se Toby Obed konečně probouzí, je už jaro

beletrie zahraniční
Tadeáš Dohňanský – 27. 12. 2020
Ukázka

Mnohdy neveselé a syrově podané reportáže o potomcích původních kanadských obyvatel, kteří byli v dětství proti své…

Dům v Haifě

Dům v Haifě

beletrie zahraniční
Kateřina Honsová – 26. 12. 2020
Ukázka

Debutovou knihou Andraže Rožmana je román Trije spomini: Med Hajfo, Alepom in Ljubljano (Tři vzpomínky: Mezi Hajfou,…

Vila Real 1976 – Ana Maria Viamonte I

Vila Real 1976 – Ana Maria Viamonte I

beletrie zahraniční
Štěpánka Huláková – 25. 12. 2020
Ukázka

O portugalském Marãu, knězi Maxovi či bombových útocích v porevolučních 70. letech nemá nejspíš mnoho čtenářů velké…

Srdcebol

Srdcebol

beletrie zahraniční
Blanka Juranová – 24. 12. 2020
Ukázka

Mnoho žen se po rozchodu uchyluje k nějaké změně, většinou třeba k novému účesu. Hrdinka knihy Pes být nechci…

Farma

Farma

beletrie zahraniční
Monika Štefková – 22. 12. 2020
Ukázka

Román s pracovním názvem Jericho italského spisovatele Fabrizia Allioneho původně vznikal jako první díl obsáhlé…

Přiškrceni rodinnými pouty

Přiškrceni rodinnými pouty

beletrie zahraniční
Marie Voslářová – 17. 12. 2020
Recenze

Švédsko a Finsko, to je pro Středoevropany dlouhá zima a tak trochu exotika na konci světa. Ale údolí řeky Torneå…

Mrazy Grónska, kosmu i duše

Mrazy Grónska, kosmu i duše

beletrie zahraniční
Marie Voslářová – 8. 12. 2020
Recenze
70%

Mráz a led spolu s absolutní samotou a vykořeněním jsou hlavními tématy nového románu rakouského spisovatele Michaela…

Na tělo

Na tělo

beletrie zahraniční
Nicole Rážová – 30. 11. 2020
Recenze
60%

Utrpení, láska, smrt, víra... a tělo jako podstata lidství: Amélie Nothombová vydala na podzim roku 2019 knihu s názvem…

Načíst další články

Nenašli jste, co jste hledali?

  • O projektu
  • Redakce
  • Podpořte nás
  • Inzerce
  • Kontakt
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení cookies
  • Facebook iLiteratura
  • X iLiteratura
  • Instagram iLiteratura

Přihlásit se k odběru newsletteru

Přihlášením k odebírání newsletteru souhlasíte se zpracováním vaší e-mailové adresy v rozsahu podle Ochrany osobních údajů.
  • design: artLab.cz
  • code: Happy web developer